Durante las primeras horas, las luces empezarían a apagarse.

在最初的几个小时里，灯光会开始熄。

Pero nadie advirtió que el dedo empezaba a sangrar.

但是谁也没有注意到那根手指开始流血。

Estas expresiones tienen en común que todas empiezan con Y.

这些表达都以Y开头。

Soy consciente que tengo que empezar a utilizar la copa.

我意识到我应该开始使用月经杯了。

Así que tomad nota de los ingredientes y vamos a empezar.

那么记好这些食材，我们开始吧！

¡Y el partido que no empieza por el lío del árbitro!

而比赛因为裁判问题而没有开始!

Precisamente por eso es que hemos empezado una gran discusión ecológica global.

正是因为如此，我们展开了全球生态大讨论。

Estuvimos esperando tanto tiempo que mi estómago empezó a rugir muy fuerte.

我们等你这么久，我肚子都叫个不停了。

Fue entonces cuando Jabones de Castilla empezó a existir oficialmente como empresa.

就在那时，卡斯蒂利亚肥皂开始正式地作为一家公司而存在。

Los míos ya lo están, así que voy a empezar a batirla.

我的材料都准备好了，我要开始打发了。

Yo había acabado la secundaria y Rafo recién había empezado la universidad.

我刚高中毕业 拉佛刚刚大学。

Una vez, en la tarde, el sedal empezó a alzarse de nuevo.

下午有一回，钓索来了。

Bueno, entonces ¿cuándo le digo a los chicos que empezamos?

那我应该告诉他们什么时候开始？

Viéndolo, como podría ver un hombre una lámpara que ha empezado a apagarse.

她看着他，觉得他的身影越来越模糊。

Con 20 o 30 minutos diarios es suficiente para empezar a generar un hábito .

每天20或30分钟，就足够你开始养成习惯了。

He seleccionado algunas palabras fáciles que empiezan por r para que practiques la pronunciación.

我选择了一些简单的单词以R开头的，这样我们可以练习发音。

Mi tío, que es la razón por la que empecé a jugar a tenis.

我的叔叔，是他引领我踏网球之路。

Bueno, el tema merece otro capítulo aparte, porque acá empiezan a multiplicarse las injusticias.

其实，这一话题值得另开一个专题视频好好讲解，因为拉林科纳达的不平等之势愈加明显。

Échate una siesta como yo. Seguro que te empiezan a llamar todos los amigos.

" 像我一样睡个午觉。我确定你的朋友都会开始打电话找你。"

Apenas si alcanzó a quitar la olla que empezaba a derramarse en la hornilla.

她几乎够不着放在炉子的正在向外溢的汤锅。