Nos manda guardar en el estado silencioso.
他要求我保持安静。
La llevaron a casa en estado inconsciente .
把她送回家时， 她处在昏迷状.
El enfermo se encuentra en un estado desesperado.
那个病人已经无希望了。
El pensamiento cesa en el estado de sueño.
思维活动在睡觉的时候就停止了.
Los fundamentos de esta casa están en mal estado.
这房子的地基不牢呀。
No hay novedad en el estado de salud del paciente.
病人的健康状没有什么变化。
Un nativo nos alertó sobre el mal estado del camino.
一位本地人提醒我路不好。
La materia puede estar en estado sólido, líquido o gaseoso.
物质存在的三形式是固液和。
Tras las inundaciones, las calles han quedado en un estado penoso.
水过后，大街一片泥泞难行走。
Has estado muy rápido en la contestación.
你回答问题很快。
Funda su renuncia en su estado de salud.
他以身体状为理由提出辞职。
El estado de su amigo le afecta mucho.
他朋友的身体状使他非常忧虑。
Esta es la Embajada de los Estados Unidos.
这是美国的大使馆。
El estado viene en decretar una nueva ley.
国家决定颁布一项新的法令。
Ha estado en la cárcel ,pero ya está suelto.
他曾被关在监狱中，但现在被释放了。
India ha estado produciendo algodón transgénico por varios años.
印度这几年一直致力于生产转基因棉花。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军力量今年日益完善。
No he estado en ninguna parte fuera de Beijing.
北京之外我什么地方都没有去过。
Sé que ha estado en algún país de América.
我知道他在美洲的某个国家呆过.
Habré estado en su casa un par de veces.
我到他家去过两三次.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Soy de México del estado de chiapas.
我来自墨西哥的恰帕斯。
¿También estuviste dos años en Estados Unidos?
也在美国待了两年吗？
Pero quisiera saber en qué estado estás.
我必须知道你目前的情况。
Porque son los estados que tiene Estados Unidos.
因这是美国州的数量。
Parece esar en un profundo estado de animación suspendida.
它似乎现在正处于深度静止不动的状态。
Somos la Comunidad de Estados latinoamericanos y el Caribe.
我们是拉丁美洲和加勒比国家共同体。
¿Por qué se habla tanto español en Estados Unidos?
在美国有这多地方说西班牙语？
Hola, me llamo Julia y vivo en los Estados Unidos.
你好，我叫莉娅，我定居美国。
María nació en Cuba. Luego se fueron a los Estados Unidos.
玛利亚在生。然后就被带去了美国。
¿Ha estado molestando a mis clientes? - He estado haciendo mi trabajo.
你打扰我的客人们了? - 我只是在做我的工作而已。
La verdad es que esta mala fama ha estado desde el principio.
事实是，这类坏名声从一开始就存在了。
Decenas de personas fueron hospitalizadas y muchos aún permanecen en estado crítico.
数十人被送往医院救治，其中许多人至今仍病情危急。
Me han dicho tus tíos, querida hermana, que has estado en Pemberley.
亲爱的姐姐，听舅父母说起，你当真到彭伯里去玩过了。”
Sí, mi madre me llamó para decirme que habías estado en casa.
我妈妈打电话说你来过我家。
Claro que para esto es fundamental tener una sartén antiadherente en buen estado.
当然，这个方法需要一口状态良好的不粘锅。
Cualquiera que haya estado en Madrid, tendrá que haber ido al Museo del Prado.
凡是去过马德里的人想必都参观过普拉多博物馆。
Esto transcurre como si solo se tratara de llenar el estado de facebook.
考试就像填写facebook上的状态一样。
Cada año se consumen más de 20.000 millones de salchichas en Estados Unidos.
在美国，每年要消费掉200多亿根香肠。
Ahora supongamos que vivo en Estados Unidos y quiero comprar una oveja en Canadá.
现在我们假设我住在美国，我想在加拿大买一只羊。
A lo largo de este año he estado en diferentes lugares de nuestra geografía nacional.
在过去的一年里我到了我们国家的很多地方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
保持安静。
.
没有什么变化。
形式是固
水过后，大街一片泥泞难行走。
这是美国州的数量。
在美国有这
莉娅，我定居美国。
生。然后就被带去了美国。
