有奖纠错
| 划词

En la resolución se condena el neonazismo y la glorificación del movimiento nazi.

该决议谴责新纳和颂扬纳运动。

评价该例句:好评差评指正

El militarismo, el desarrollo de armamentos avanzados y la glorificación de las hazañas militares debilitan el fomento de los valores de la paz y la no violencia en el proceso de socialización.

军国、发展尖端武器及颂扬军事功勋损害了在社会进程中反复灌输和平与非暴力价值观的工作。

评价该例句:好评差评指正

En particular, hay que atender de manera urgente y concertada las cuestiones de la radicalización, la glorificación de los mártires y la incitación, sobre todo en vista del fenómeno cada vez más común del terrorismo suicida y de los terroristas que han nacido y crecido en las mismas sociedades en las que perpetran sus atrocidades.

特别是,激进、美殉难和煽动的问题需要得到紧迫和一致的注意,尤其是鉴于自杀式恐怖和恐怖分子在所生养的社会犯下暴行等日益普遍的现象。

评价该例句:好评差评指正

En este contexto, estaría bien recordar y renovar nuestro apoyo a la resolución 1624 (2005) del Consejo de Seguridad en la que, en los términos más enérgicos, se condena la incitación a la comisión de actos de terrorismo y se repudian los intentos de justificación o glorificación de actos de terrorismo que puedan incitar a la comisión de nuevos actos de terrorismo.

完全应当回顾并再次支持安全理事会第1624(2000)号决议,该决议最强烈地谴责了煽动恐怖行为的做法,驳斥辩护或赞美恐怖行为的企图,因为这种企图会煽动更多的恐怖行为。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


娱乐品, 娱乐中心, , 渔产, 渔场, 渔船, 渔夫, 渔港, 渔歌, 渔鼓,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Super Easy Spanish

Para muchos, un monumento controversial por su glorificación al colonialismo.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


渔业加工船, 渔业区, 渔业协定, 渔业资源, , 隅撑, , 揄扬, , 喁喁,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接