Pero si fuésemos habitantes de las tierras árticas o antárticas, no estaríamos habituados a esos vocablos y conceptos.

但假如居住 北极或南极地区，就会对上述词语和概念感到陌生。

Parecen bastante satisfechos, pero supongo que es porque están habituados.

看起来很满意，但想那是因为经习惯了。

Me hallaba yo tan habituado a verle triunfar que ni siquiera me entraba en la cabeza la posibilidad de un fracaso suyo.

一贯取胜，是司空见惯。所以，的脑海里从未产生过也有可能失败的想法。

La mecánica le abrió los brazos tiznados, la mecánica fregona de las herrerías, y entró a soplar el fuelle a un taller de por su casa, mas poco habituado al trabajo y no muy bien constituido, pronto abandonó el oficio.

后来，又投身于烟熏火燎的机械制造业，到了家附近的一个铁工厂去拉风箱。不习惯干种活，加上体质孱弱，不久就又放弃了个职业。

Primero me metí un pedazo de una hoja en la boca y la mastiqué, lo cual me provocó una especie de aturdimiento pues el tabaco estaba verde y fuerte y no estaba habituado a utilizarlo.