Pienso comprar una muñeca para mi hija.
我想给我女儿买个洋娃娃。
Debes espabilar a tu hija , que es demasiado parada.
你应该让你女儿活跃起来,她太不活。
La mejora de la herencia fue para su hija.
女儿继承遗产。
La madre se preocupaba mucho por su hija porque estaba enferma.
妈妈非常担心她女儿,因为她女儿病。
Yo le di el saco a mi hija y se comió la hamburguesa.
我把汉堡取出来递给女儿吃。
EL padre elogia a su hija por haber recibido una buena nota en el exámen.
父亲因为女儿考试中取得好成绩而夸奖她。
Su hija estudia en una escuela privada.
女儿一家私立学校念书。
Tu hija es mayor que la mía.
你女儿比我女儿年纪大。
Son las hijas de Zeus y Mnemósine.
们是宙斯和摩莫女儿。
Va al mercado con su hija.
和她女儿一起去市场。
Ya ha casado a su hija.
已为女儿办婚事.
Su hija menor es educadora social y psicopedagoga.
她小女儿是社会教育学家和心理教育学家。
Su hija le pidió dinero para ir al cine.
女儿为去看电影问要钱。
En primera fila estuvieron su mujer y su hija.
妻子和女儿第一排。
La hija ayuda a su madre a preparar la cena.
女孩儿帮助母亲准备晚餐。
El padre puso el veto al matrimonio de su hija.
父亲反对女儿婚事。
Mi hija pasa horas viendo la vitrina de esa boutique.
我女儿有好几个小时一直盯着商店橱窗。
“Mira qué hermosas son las dos hijas que engendré” —gritó.
“看看我所生两个美丽女儿”,叫喊道。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿死对她是巨大打击。
El pleito por la custodia de su hija les enemistó para siempre.
为女儿抚养权问题们成永远敌人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No, no puedes comer tanto dulce hija.
不,女儿,你不能吃太多甜点。
Me llamo Marcelina y tengo una hija.
我的名字是Marcelina,我有一个女儿。
Ahora está viviendo con su hija, ¿es correcto?
现在您和女儿一同居住,是吗?
Porque ninguna madre haría daño a su hija.
因为没有母亲会伤害女儿。
Y le dio a su hija en matrimonio.
以其子妻之。
Mi hermano lleva a sus hijas a la escuela.
我的哥哥送他的女儿们去上学。
Nada de que se le ocurra acarrear con la hija.
可千万不要使他产生把女儿也走的念头。
Atiende al señor y no te acerques a mi hija.
“快去服侍大爷,别找我女儿!”
Digo que debe ser bueno tener una hija como la suya.
我想,有一个像她这样的女儿,该是很幸福的。”
Si vas a tener una niña, puedes llamar a tu hija Eulogia.
如果你将有个女儿,你可以叫她Eulogia。
Al día siguiente, la mujer volvió a la laguna con su hija.
第二天,女人和她的女儿再次到了那个湖边。
O el día que tuviera mi primera hija, o el trabajo perfecto.
幸福者会在我生下大女儿那天到,在我得到完美的工作的时候。
Le he dicho a su hija que está como una rosa.
“我刚才对您的女儿说,她这会儿健康得就跟玫瑰似的。”
Confucio le otorgó en matrimonio a la hija de su hermano mayor.
孔子以其兄之子妻之。
Gracias por cuidar de mi hija.
谢谢你照顾我的女儿。
Poco después, Psique dio a luz a su hija.
不久,赛姬就生下了一个女儿。
Es la moda, hija. Ahora se lleva bolsos enormes.
这就是潮流。最近流行大包。
Majadera, tu hija por lo menos te pide permiso.
小混蛋,你女儿至少还请求你允许。
El placer es mío, doña Teresa. No sé si conoce a mi hija Eugenia.
是我的荣幸 特蕾莎夫人 不知道您见过我女儿欧亨尼亚了没有。
Muchas veces les digo a mis otras hijas que no valen nada a su lado.
我常常跟别的几个女儿们说,她们比起她简直太差了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释