Dejaba un pequeño tesoro a sus hijos.
他给留下一小笔财富。
La madre está preocupada por su hijo.
妈妈很担心她的儿。
Encargó a su hijo a una vecina.
他把儿托付给一个邻居。
Ya ha casado a sus dos hijos.
他已为他的两个儿女办婚事。
En esta familia hay dos hijos muy guapos.
这家有俩个非常帅气的儿。
Ha dado a sus hijos una buena educación.
他给女良好的教。
La mujer se preocupa mucho por su hijo.
女人很担心他的儿。
El viejo repartió la herencia entre sus hijos.
老头把遗产分给女。
La madre es el escudo natural dé sus hijos.
母亲是女的天然保护者.
En sus postrimerías pidió ver a todos sus hijos.
他临终时要求见所有的儿女。
Mira, ese chiquito es el hijo de los vecinos.
看，那个小男是邻居的儿。
En viendo a su hijo, se puso a llorar.
她一看见她的儿起来。
Los hombres pobres no pueden alimentar a sus pobres hijos.
贫穷的人没法为他可怜的提供食物。
Es muy estricto con sus hijos,no les deja holgazanear.
他对女很严，不让他偷懒。
Es natural que los padres quieran a sus hijos.
父母爱女是很自然的事情。
Los padres no deben dar rienda suelta a sus hijos.
父母不应对女放任不管.
El gerente envió al chófer a buscar a su hijo.
经理打发司机去找他的儿。
Compré una tienda para llevar a mis hijos de acampada.
我买个帐篷带出去露营。
Cuando habla de sus hijos una gran sonrisa ilumina su cara.
当谈到她的时，一个大大的笑容照亮她的面庞。
Mi madre nunca dice la edad, ni a sus propios hijos.
我妈妈从来不说她的年纪，甚至对她自己的也不说。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tengo 40 años. Estoy casada y tengo dos hijos y soy contador público.
我40岁了。我已经结婚并且育有两个孩。我是注册会计师。
Esta semana les toca con tu hijo.
这周轮到你儿带们。
Es un padre devorando a su hijo.
是一个父亲在吃的儿。
La mujer pensó efectivamente en su hijo.
妻的确想儿了。
Juró ampararla, juró rescatar a sus hijos.
并且发誓要保护她，赎回她的孩。
Unos padres querían llamar a su hijo Lobo.
一些父母想要给们的孩取名Lobo。
Abrió los ojos y miró a su hijo.
睁开眼睛，对儿瞧了一眼。
Sé que estás casado y tienes un hijo.
我知道你结婚了有了孩。
Se casó con 18 años y tuvo 10 hijos.
她在18岁时成婚，有10个孩。
Doña Lupe y su marido desheredaron a su hijo.
“唐娜·璐佩女士和她的丈夫已经和们的儿断绝了关系。”
¿Tiene idea de cuánta sangre ha perdido mi hijo?
你知道头上流了多少血吗？
En el jardín están Lucía y Ema con sus hijos.
Lucía 和 Ema和她们的儿在花园里。
A mí tampoco me gustaría tener un hijo como nosotros.
我也不愿意有一个像我们这样的儿。
Pídele perdón a tu mujer y disfruta de tu hijo.
跟你妻道个歉，好好陪陪你的儿。
Sé que siempre somos los hijos quienes enseñamos a los padres.
我知道教育父母的永远是孩。
Sólo podían verlo los que no eran hijos de padres ladrones.
只有父母不是窃贼的人才能看见。
Temo haber transmitido esa actitud a mis hijos, sin siquiera saberlo.
我恐怕已经在不得不中，把这种哼哼式的思想传给了我的孩们。”
Si vas a tener un niño, puedes llamar a tu hijo Aurelio.
如果你即将有个男孩，你可以叫Aurelio。
Han pasado ya dos años desde que enterré a mi único hijo.
从我埋葬自己唯一的儿到现在，已经过去了两年。
Entonces el padre mandó a su hijo que subiese en la cabalgadura.
“于是，这位老好人让的儿骑上牲口。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
留下
一小笔财富。
。
是邻居的儿
们。
的上校
合辑
雨和雪
