Un año más tarde el caracol se hallaba tomando el sol casi en el mismo sitio que antes, mientras el rosal se afanaba en echar capullos y mantener la lozanía de sus rosas, siempre frescas, siempre nuevas.

第二年蜗牛仍躺在玫瑰树下，几乎还是同一个地方，晒着太阳，玫瑰树结了骨朵，绽出花朵，总是那么清爽，那么鲜。

Les invito a dar una vuelta por la televisión… Queridas, nuestro experto de belleza les dará unos consejitos para mantener siempre la lozanía de su piel… Amigas, hemos invitado al psicólogo que les resolverá sus dudas sobre la autoestima.

你们看看电视里面都在播些什么美女们，我们的美容专家将会给大家几个小建议来永葆青春朋友们 我们请来了心理医生来为大家解答有关自尊的疑虑。

Permanece unos minutos al lado de Maria Bellom, cuya morena y suave lozanía le gusta, pero ella, al instante confundida en su timidez, baja la cabeza como un borrego.