La tríada oscura es un término utilizado para agrupar tres rasgos de personalidad malévolos.

黑暗三是一个术语，用于区分三组阴暗特征。

También pueden ser malévolas y esparcir químicos tóxicos para matar a las plantas de su alrededor.

它们也可能很恶毒，会传输有毒化学物质来杀植物。

Pues bien, para ayudarte a reconocer si estás siendo manipulado por alguien que tiene empatía cognitiva y rasgos malévolos, aquí tienes cinco señales de un empático oscuro.

为了帮你认识你是否被具有认知共情和黑暗利用，以下有五个黑暗共情者特点。

Pero el destino les reservaba otra malévola sorpresa: un vendaval levantó la cortina de la ventana y, golpeando a la bailarina, la hizo caer en la chimenea.

但命运为他们准备了另一个灾祸：一阵大风掀起了窗帘，然后，打了舞者，让她掉进了壁炉。

En respuesta a todo esto, Apple invitó a los desarrolladores de estas aplicaciones a eliminar el código malévolo, de lo contrario estaba obligada a eliminarlas de su App Store.

针对这一切， 苹果公司邀请这些应用程序开发者删除恶意代码，否则它有义务将它们从其应用程序商店中删除。

Algunos estudiosos señalan similitudes entre Krampus y figuras de la mitología nórdica, como los Jotuns o incluso el propio dios Loki, conocido por su naturaleza traviesa y a veces malévola.