El encierro comenzó a las ocho de la mañana.
闭幕定在明天的八。
Quedamos a las ocho de la tarde en la casilla.
我们约在晚上8在售票处见。
Cada noche ensayamos de ocho a diez de la noche.
我们每晚都要从晚8到10。
La dosis es de una cápsula cada ocho horas.
用量是每八个小时吃一颗胶囊。
Al cirujano le tomó ocho horas realizar la operación.
那个外科医生花了八小时完成了这个手术。
Si no es una molestia para usted, venga mañana a las ocho.
如果没有什么不便的话,请您明天八钟来.
De mí al hermano que me sigue hay un salto de ocho años.
我和我最大的弟弟差八岁。
Apoya las medidas del Grupo de los Ocho y del OIEA al respecto.
支持8国集团和原子机构在此方面的行动。
El Grupo de los Ocho ha tomado dos iniciativas de importancia para la cooperación triangular.
8国集团已经采取两个与三角合作有关的行动。
En consecuencia, el detenido aún sufre al estar atado por siete u ocho horas diarias.
拘留者每天绑着长达七八个小时。
Durante ocho años Platón perteneció a la escuela socrática y posteriormente fundó su propia escuela.
柏拉图支持了苏格拉底学八年,直到后来建立了他自己的学。
El número de funcionarios detenidos o encarcelados por las autoridades palestinas disminuyó de ocho a seis.
勒斯坦权力机构逮捕和/或拘留的工作人员数量从8人减少为6人。
A las ocho empezaremos el recorrido.
我们将于八启程。
Despegamos a las ocho.
我们8起飞。
Ocho revisores y editores participaron en el proyecto piloto.
审校和编辑参加该试验项目。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实的。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将终止。
Ocho becarios de dos regiones colaboraron durante seis meses en Ginebra.
该方案接受了来自两个区域的八名研究员,在日内瓦共同工作六个月。
La Sala escuchó a 10 testigos de cargo durante ocho días.
审判分庭在八天时间内听取了10名检方证人陈述。
Desde el comienzo del registro, la Junta ha revisado ocho propuestas.
自登记开始以来,理事会共进行了8次审查。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Los bancos normalmente abren desde las ocho hasta las dos.
银行般1八点开门,2点歇业。
Es diferente las ocho de la mañana o las ocho de la noche.
早上8点和晚上8点是不同的。
Ya tenemos ocho años, ocho años con este.
我们在这里八年了,做了八年这个。
Las clases empiezan a las ocho en punto.
八点整准时开始。
Serán 32 horas cada semana, repartidas en ocho cada día.
每周将有32个小时,分到每天就是8个小时。
Entonces los españoles debéis cenar a las ocho de la tarde.
然后西人应该是在晚上八点吃晚饭。
Todos los días trabaja de ocho a tres, menos los sábados y domingos.
除了周六周日,工作日她每天从8点工作到下午3点。
Pueden pasear desde las doce de la mañana hasta las ocho de la tarde.
他们可以从白天的十二点直走到晚上八点。
Y la dejó con los brazos extendidos pidiendo ocho días, nada más ocho días.
说完,他走了。她还张开着双臂,要求延缓8天,仅仅是8天。
Está abierto, de martes a sábado, de nueve y media a ocho de la tarde.
它周二至周六,早上九点半到下午八点开馆。
Cuando el señor López se despertó a la mañana siguiente, eran cerca de las ocho.
二天早上当López先生自己醒过来的时候,已经将近8点了。
Las clases empiezan a las ocho en punto y terminan a las doce menos cinco.
课在八点钟准时开始,差五分十二点结束。
Nadie dice vamos a las ocho, sino " vamosalasocho" .
没人会说“ vamos/a/las/ocho”,而是说“vamosalasocho”。
Pero recuerda: tu trabajo o tus clases comienzan a las ocho en punto.
但是记住,你的工作和你的课程八点整开始。
Nadie dice eran ocho, sino " eranocho" .
不会有人说“ eran/ocho”,而是说“eranocho”。
Entonces hasta dentro de ocho días, señores.
“那就八天后再见吗,先生们。
Las personas que trabajan en oficinas llegan entre las ocho y las nueve de la mañana.
坐办公室的人每天早上8点到9点之间到。
Salgo de casa a las ocho y media.
早上八点半出门。
Para un colombiano eso sucedió... Hace ocho días.
对哥伦比亚人而言,此时他们会说… … 八天前。
Moriría en Grecia cuando ella tenía ocho años.
在女儿八岁那年,他死于希腊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释