有奖纠错
| 划词

La vasija tiene un orificio en el fondo.

容器底上有窟窿.

评价该例句:好评差评指正

Deberá haber un orificio de ventilación cuando exista el riesgo de sobrepresión peligrosa por causa de una descomposición normal de la sustancia.

如果质的正常分解能产生危险的超压,必须安装通风装置。

评价该例句:好评差评指正

Los científicos han creado nuevos conjuntos de instrumentos que se insertan en orificios perforados del lecho marino y de esa forma los tapan.

科学家已经开发出放置密封海底钻孔的新成套仪器。

评价该例句:好评差评指正

Elaboraremos una Revisión 4 en la que pondremos todo en una sola gran canasta —ni siquiera diría conjunto— en una canasta con un orificio en la parte superior, de la cual se podría sacar lo que se quisiera o colocarlo nuevamente adentro.

我们将提出订正四、将把所有东西都放大篮子里——我甚至不说揽子——而是顶部有口的篮子,你以从里面取出你想要的任何东西,或者把它放回去。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


harqueño, harre, harrear, harria, harriero, hartada, hartar, hartazgo, harto, hartón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

道德经

Quien tapa los orificios, y cierra las puertas, vivirá sin problemas.

塞其兑,闭其门,终身不勤。

评价该例句:好评差评指正
道德经

Quien abre los orificios, y aumenta sus trabajos, vivirá su vida asediado.

开其兑,济其事,终身不救。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

¡Incendio! —exclamó el señor Weasley, apuntando con su varita al orificio que había en la pared.

“点火,”威斯里把魔杖指向他身洞,说道。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Busqué el orificio de la cerradura e introduje la llave a tientas.

我摸到钥匙孔, 摸黑插进钥匙。

评价该例句:好评差评指正
课本制作

Los nervios en tu nariz mandan señales a tu orificio cerebro para determinar qué externo estás oliendo.

鼻子中神经向您脑孔发送号,以确定您正在闻到哪种外部气味。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

El carnicero carga unas porciones específicas de estos cortes en una picadora automática que hace que la carne salga por los orificios de 3 milímetros de ancho.

屠夫将这些肉块装入一台自动绞肉肉通过直径为3厘米孔。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los mexicas sacaban el corazón latiente de guerreros cautivos, luego tomaban el cráneo y le hacían orificios para montarlo en un poste junto con miles de otros cráneos.

墨西加人取出了被俘战士跳动心脏,然取出头骨并在上面打孔, 将其与数千个其他头骨一起安装在柱子上。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Son orificios por los cuales la luz se entra al ojo, donde luego llega a la retina y activa las células fotosensibles y pone en movimiento el proceso de la visión.

光线通过瞳孔进入眼睛,然到达视网膜,激活感光细胞,启动视觉过程。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los relojes de arena contienen arena muy fina que pasa por un orificio a una velocidad constante e indica un periodo de tiempo determinado por el paso de la arena a través de éste.

沙漏细砂以恒定速度穿过一个小孔,从而测量预先设定好一段时间。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

El agua entra al tubo a través de pequeños orificios en la cabeza del calamar.

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Sin...

Déjeme ver el orificio de comer.

评价该例句:好评差评指正
T

Las hormigas no tienen pulmones, en cambio, respiran a través de unos orificios pequeños llamados espiracnos, que tienen por todo el cuerpo.

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Después, los músculos mantienen estos orificios cerrados y el calamar bombea con fuerza el agua a través de la base de su cuerpo.

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Como todos los insectos, respiran a través de pequeños orificios que tienen por el cuerpo llamados " espiráculos" , que llevan el oxígeno directamente sus tejidos.

评价该例句:好评差评指正
How to Spanish Podcast

Y de hecho, como yo vivía más o menos cerca de la primaria, había veces que a la hora del recreo, mi mamá se acercaba a la escuela y había un pequeño orificio en una de las paredes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hasta que, hastial, hastiar, hastío, hastioso, hat trick, hataca, hatada, hatajador, hatajar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接