有奖纠错
| 划词

La cultura panameña es muy interesante.

巴拿马文化十分有趣。

评价该例句:好评差评指正

Lola es panameña.

劳拉是巴拿马

评价该例句:好评差评指正

Según estadísticas, los indígenas componen el 10% de la población panameña actual y configuran su extremo más crítico de exclusión social.

统计数据表明目前土著占巴拿马10%,们深受社会排斥之苦。

评价该例句:好评差评指正

Las autoridades panameñas desarrollan una estrategia conjunta para evaluar y clasificar de forma individual que tipo de naves programadas para transitar el Canal puede representar un riesgo o amenaza, particularmente por la carga que llevan.

巴拿马当局正在制订一项共同战略,根据船只所载货物的性质,确定何种类型需从河过境的船只可能构成危险或威胁。

评价该例句:好评差评指正

Los planes de Posada y sus cómplices consistían en colocar una potente carga de explosivo C-4 en el Paraninfo de la Universidad de Panamá en el momento en que el Presidente Fidel Castro se reunía con centenares de estudiantes y profesores panameños.

波萨达和其同谋在巴拿马大学放置C-4型的猛烈炸药,以便菲德尔·卡斯统在开学典礼上与数以百计的学生和教师聚会时引爆。

评价该例句:好评差评指正

Se subrayó que ocho de cada diez panameños y panameñas acceden a los beneficios concentrados en los cuarteles de medio y alto desarrollo humano, lo que sugiere la factibilidad de lograr ganancias significativas en términos de equidad en la salud con la aplicación de estrategias de redistribución con un enfoque de género y una perspectiva étnica.

强调了在10个巴拿马中有8个有机会获得与中、高级层次的发展相关的福利,这就表明推行兼顾性别和种族因素的重新分配战略对于大大改善卫生领域的公平情况是可行的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


heroinómano, heroísmo, herolfícar, herpe, herpes, herpético, herpetismo, herpetología, herpil, herr-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI 西语20176月合集

Por su parte, el joven cinematográfico panameño, Matt Ferro, acaba de concluir su viaje por China.

巴拿马的一个电影青,马特费罗,刚刚结束他的中国之旅。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

La profesora Li invita a unos amigos panameños a comer en su casa.

李教授邀请几个巴拿马的朋友他家吃饭。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

No, no es china, es panameña.

不,她不是中国人,她是巴拿马人。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

No. no es cubano. Es panameño.

不是,他不是古巴人。他是巴拿马人。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Al sentir la oportunidad, Roosevelt fue directo a los panameños.

罗斯福察觉到了这个机会,径巴拿马人。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los líderes panameños también deseaban construir un canal que trajera comercio y prestigio.

巴拿马领导人还希望建造一条能够带来贸易和声望的运河。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20222月合集

Más de la mitad de las 4700 personas que cruzaron a Panamá por el Darién en enero eran venezolanas, según las cifras del gobierno panameño recogidas en un informe de la oficina de coordinación humanitaria de la ONU.

根据联合国人道主义协调办公室在一份报告中收集的巴拿马政府数据,1 月份通过达连河进入巴拿马的 4,700 人中有一半以上是委内瑞拉人。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语听力教程第一册

¿Quién es panameña y quién es china?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语听力教程第一册

12. El chico y yo somos panameños.

评价该例句:好评差评指正
新东方_A1

No, no es cubano, es panameño.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Mi abuela, ella es de Panamá y porque mi papá es panameño, entonces nosotros cuando vinimos a Argentina, bueno, ella me escribió unas cartas divinas.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20239月合集

Y una experta de la ONU instó hoy a las autoridades panameñas a acelerar la aplicación de una ley sobre el albinismo, aprobada en 2021, para proporcionar asistencia y apoyo a las personas con esta condición en el país.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


herranza, herrar, herrén, herrenal, herrerano, herrería, herrerillo, herrero, herrerón, herreruelo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接