Tiene ojo para conocer a las personas.
他善于解。
Llevaba tras de sí más de doscientas personas.
他率领着百多.
Es necesario entender a una persona para tratarla.
要和一个相处就解他。
A pesar de su aspecto desagradable, es buena persona.
虽然他其貌不扬,却是个好。
Había alrededor de veinte personas en la reunión.
大约有十参加会议。
Hay tantas personas que tener que controlar la natalidad.
有这么多,要控制出生率。
El toro rompió del encierro y huyó a muchas personas.
那只斗牛冲出栅栏并且伤害很多。
Sus padres eran hoscos pero él es una persona encantadora.
他父母都是很严肃的但是他是个很有趣的。
Es una cobardía hacer daño a una persona más débil.
欺负弱者是胆小鬼的行为。
A pesar de su corteza áspera es una persona amable.
虽然外表粗鲁,他却是一位和蔼可亲的。
Habría allí dos mil y aun dos mil quinientas personas.
那儿可能有,甚至五百。
Es difícil entenderse con una persona de carácter tan hermético.
和一个性格如此内向的很难打交道。
Después de seleccionar a varias personas que sepan el español, me contrataron.
在挑选好几个会西班牙语的之后,最终他们签我。
Para ocupar un puesto de tanta responsablilidad hay que ser una persona pausada.
要担任责任如此重大的职位,该是一个办事从容不迫的。
El tesorero de la catedral es la persona encargada de cuidar de las reliquias.
教堂的看守负责看管这些遗迹。
Veinte personas constituyen la presidencia del congreso.
十个组成大会主席团.
Es una persona coherente con sus ideas.
他是个思想清晰的。
Viven revueltos los animales y las personas.
畜杂居。
Es una persona correcta, pero no genial.
他是尽职的,但并非是才华横溢的。
En este estadio caben dieciocho mil personas.
这个体育馆能容纳一万八.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Crees que tu hermano es la persona adecuada para llevar el peso de este hotel?
你觉得你弟弟能担负起经营饭店的重任吗?
“Esa vieja gloria” (referido a una persona que tuvo fama o poder).
是个有权有钱的主儿。
Los cinco escultores han contado con un equipo integrado por veinte personas.
这5位艺术家共有一个由20组成的完整团队。
Pues imagina una persona así de rara.
想象一下奇怪到如此程度会是什么样子。
Hacer un regalo para una persona especial.
为一个特别的制作礼物。
Sí, que has estado con otra persona...
告诉说你已经和别在一起了。
Salir en persona es algo del pasado, amigo.
亲自出去玩已经是过去式了,兄弟。
Estoy haciendo preguntas de primaria a personas adultas.
我正在向成年提一些小学问题。
Déjate sorprender por personas que vivieron en ella.
惊奇于居住在里的们。
Te aconsejo que escojas aquellas personas que están relajadas.
我建议你选择放松的。
Hoy voy a enseñaros a describir a las personas.
天我来教大家描述物。
Va a trabajar usted con personas con discapacidad intelectual.
你将和智力障碍士一起工作。
Con estas cantidades os dan aproximadamente para 2 personas.
这个分量大概可供2个。
Un cartonetis es una persona que lo guarda todo.
一个cartonetis就是说一个什么东西都要留下来。
Escucha a estas tres personas jugando a las adivinanzas.
听录音中的三个玩猜谜游戏。
¿Qué le pasó a la persona que está ahí?
里面的怎么样了?
Yo creo que todos tenemos esa persona, ¿o no?
我想,都有这样一个隐形朋友吧?
Chicos, acabo de conocer unas personas increíbles en el bosque.
伙计们,我在树林里认识了很棒的。
Pensemos en las personas que admiramos más hoy en día.
让我们想想天我们最敬佩的。
Albus, ¿cree usted que sea seguro dejarlos con esas personas?
阿不思,你觉得把孩子交给这些安全吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释