Se han esgrimido argumentos persuasivos sobre la gran desproporción que existe entre las terribles consecuencias humanitarias del empleo de las minas antipersonal y su limitada utilidad militar.

人们令人信服地说明了使用杀伤人员地雷带来的可怕的人道果如何远远超过了其有限的军事用途。

A pesar de los argumentos persuasivos a favor de la inclusión de la mujer en el proceso de paz, existe una enorme resistencia a esa idea en la mayor parte del mundo.

尽管有种种理由表明应当将妇女纳入和进程，但在世界大多数地区，这一观念仍然受到强烈抵制。

Por su parte, el Proyecto del Milenio de las Naciones Unidas subraya constantemente la importancia de crear sistemas de salud que provean acceso universal a los servicios básicos de salud —por ejemplo, Invirtiendo en el desarrollo: un plan práctico para conseguir los objetivos de desarrollo del Milenio, así como el persuasivo informe del equipo de tareas Who's Got the Power?

联合国千年项目一直强一个人人都能享有基本保健服务的保健系统的重要性——例如，见“投资于发展：实现千年发展目标的切实计划”和十分有吸引力的工作队报告“权力在谁手中？