Entren por la puerta principal, por favor.
请诸位从正门进去.
Sujétame los paquetes mientras abro la puerta.
当我开门的时候帮我夹住包裹。
Nos encontramos en la puerta del teatro.
我们在剧院门口相遇了。
Los albañiles se reuiron en la puerta.
水泥匠们在门口集合。
Hizo su ingreso por una puerta lateral.
他是从侧门进去的。
Se me ha olvidado cerrar la puerta.
我忘记关门了。
El piano no cabe por la puerta.
琴通不过扇门。
Dieron a la puerta dos capas de barniz.
他们门上了两次清漆。
Se escuchaba un niñito gimiendo detrás de la puerta.
有人个小男孩在门后呻吟。
La mochila está ahí, al lado de la puerta.
书包在那里，在门的边上。
Dio unos golpes en la puerta con los nudillos.
他用手敲了几下门.
Si intentan forzar la puerta, la alarma entrará en funcionamiento automáticamente.
如果有人撬门的话，警报就会自动响起来。
Te he dicho centenares de veces que cierres la puerta con llave.
我已经和你说过多少遍门要锁好。
Mi marido siempre me abre la puerta para que pase,es muy cortés.
我丈夫总是打开门让我过，很有礼貌。
Oyó el golpe seco de la puerta.
他见了门猛然关上的声音。
Después del trabajo clausura la puerta de detrás.
下班后他关上了后门。
Donde una puerta se cierra otra se abre.
天无绝人之路.
La puerta de su casa estaba herméticamente cerrada.
她家房门紧闭。
La puerta del edificio está guarnecida con clavos.
楼房的大门镶嵌着装饰钉。
Abre la puerta, que están llamando.
开门，有人在敲门。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Llamen en la segunda puerta de la izquierda, el número 2473.
敲左边第二个门，就是2473号门。
Pasen. Por favor, quítense los abrigos y cuélguenlos allí, al lado de la puerta.
进来吧。请脱下你们的外套挂在那里，门边上。
¿No quieres que vaya hasta la puerta?
不用送了吗？
Abordará el avión en la puerta 6.
您将在6号门登机。
Abro la puerta y entro en la clase.
打开门，进入教室。
Cuando me solté, traté de abrir la puerta, pero estaba trabada.
当挣开时，开门， 但门锁住了。
Tengo que embarcar por la puerta B45.
B45登机。
Y ahora miremos de puertas para adentro.
现在让们来看看内部情况。
Rápidamente llego a la puerta de embarque.
很快，到登机了。
Ninguna de las llaves abría la puerta.
没有一把能打开门的。
Se levantó y fue hacia la puerta.
他站起身，朝门走去。
Tuve que tomar la puerta de escape.
于是决定启用逃生门。
Habíamos quedado a las 11 en la puerta.
说好十一点在大门见面的。
¡Ay! La puerta estaba con seguro. ¿Qué puerta?
哎！门锁呢。什么门？
¿Se quedará sentado al sol, a la puerta?
你坐在门晒晒太阳可好？"
He encontrado este gemelo cerca de tu puerta.
在你门外找到这个袖扣。
Que quede bien cerrada la puerta, por favor.
麻烦你帮把门关紧了。
El padre de Ulises esperaba en la puerta.
乌里塞斯的父亲也等在门。
Abrió la puerta y entró en el salón.
他打开门，走到前厅。
Entonces yo le toco la puerta al gerente.
于是敲开了经理的门。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
琴通不过
门上了两次清漆。
个小男孩在门后呻吟。
打开门，进入教室。
开门， 但门
锁住了。
B45
登机。
