有奖纠错
| 划词

El programa ofrece un retrato radial de los diversos rostros de la mujer brasileña, en toda su diversidad.

这是一个广播评论节目,介绍了巴西妇女。

评价该例句:好评差评指正

Además, los periodistas radiales se ocupan periódicamente de informar acerca de los acontecimientos ocurridos en todo el país.

电台记者还定期报道全国活动。

评价该例句:好评差评指正

También ampliará las comunicaciones por correo electrónico mediante la utilización de las conexiones radiales existentes, en lugar de las líneas telefónicas.

开发计划署还将扩大电子邮件通讯,使用现有无线电连通电子邮件,而不是使用电话线。

评价该例句:好评差评指正

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


损害, 损害继承人权利的, 损害健康, 损害庄稼, 损耗, 损坏, 损人利己, 损伤, 损失, 损益,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

霍乱中的爱情

Fermina Daza, que nunca había llorado con los novelones radiales, tuvo que reprimir el nudo de lágrimas que se le atravesó en la garganta.

费尔明娜·达萨从有因为收音机里的肥皂剧而哭过,她强忍住涌上喉咙的泪水。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Se aficionó de tal modo a las novelas radiales de Santiago de Cuba, que esperaba con ansiedad los capítulos continuados de todos los días.

喜欢古巴圣地亚哥的广播肥皂剧,每天都焦急地等待着连续播出的剧集。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Quizá una sola civilización superinteligente ha tomado en efecto la galaxia y ha impuesto un estricto silencio radial porque tiene paranoia de competidores potenciales.

评价该例句:好评差评指正
Charlas_Hispanas_Aprende_Español

Dado que la radio es un excelente instrumento para la difusión de todo tipo de mensajes, se crearon programas radiales destinados a hacer conocer propuestas culturales, políticas, humorísticas, etcétera.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


唆使, 唆使者, 娑罗树, 梭镖, 梭罗人, 梭梭, 梭箱, 梭巡, 梭鱼, 梭子,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接