El león es el rey de la selva.
狮子丛林之。
La comitiva acompaña con el rey.
随从人员陪着。
Es el consejero de mayor confianza del rey.
最信任的参谋。
El rey ejercía su poderío sobre los vasallos.
对臣民行使的权力。
En España, el rey reina, pero no gobierna.
在西班牙,统治家而非导家。
Ese rey no tuvo hijos que le sucedieran.
那个没有儿子继终.
Ha llegado el enviado del rey con las órdenes.
带着的命令的使者已经到了。
Muchos reyes posteriores se sienten avergonzados por las acciones de Cío.
许多前耻于希奥的行为。
El rey ha franqueado a todo el mundo de su tributo.
已经免了所有人的税。
El descubrimiento de América ocurrió durante el reinado de los Reyes Catóricos.
美洲的发现发生在天主教双统治时期。
De cuando en cuando los reyes se reunían para comentar sus aventuras.
们也会时不时在一起讨论们的冒险旅行。
El rey viajaba de incógnito.
微服出巡。
El príncipe Felipe ahora es el rey de España.
曾经的菲利普子现在的西班牙。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ay... eso me lo pido para reyes.
啊三王我要那个。
Se trataba del mismísimo rey de Salem.
此人正是撒冷之王。
Los únicos capaces de hacerlo eran los poderosos reyes.
只有那些强大的国王才有能力做这些。
¿Y qué pedimos en la carta a los reyes?
在给三王的信里我们该要什么呢?
¿Quiénes son FULANO, MENGANO y ZUTANO? Seguro que, tres reyes.
FULANO、MENGANO 和 ZUTANO 是谁?我确信他们就是三王。
Pero los únicos capaces de realizar semejante empresa eran los reyes.
是只有国王们才有实力和能力完成这项大业。
Los niños escriben una carta a los reyes y piden juguetes.
孩子们会给三王写封信,向他们要玩具。
Se cuenta de un rey de Israel que fue un tirano.
这以色列国王是个暴君。
Oye, y tu hija Sara, ¿escribió ya la carta a los Reyes?
嘿,你女儿萨拉呢,她给三王写信了吗?
España no es una república, España tiene un rey y una reina.
西班牙并不是个共和国,它拥有国王和王后。
Paris, príncipe de Troya, visitó Grecia y fue recibido por el rey Menelao.
Paris,Troya的王子,访问希腊受到Menelao国王的接待。
Para recibir los regalos, los niños deben enviar una carta a los reyes.
要得到,孩子们就要向三国王写信。
Ésta, digamos, que sólo he referido una vez, al rey de los turcos.
有件事我只对土耳其国王说过。
En 1236 Córdoba fue tomada por el rey Fernando III en La Reconquista española.
在1236年,科尔多瓦于西班牙光复战争中,被费尔南多三世国王占领。
Otra posibilidad, menos probable, es que se deba al rey Macuilmiquiztli, posteriormente conocido como Nicarao.
还有种可能性较小的说法是,这个地方因Macuilmiquiztli酋长而得名,他后来被称为“Nicarao”。
¿No debías presentarte ante el rey tú también?
哈尔你不是也被国王征召了吗?
Bueno, no en lo del rey, pero sí en lo otro.
不是你说的关于国王的这个典故,而是因为别的。
¡Pero he aquí ahora lo que atañe al rey de aquella tierra!
而现在就要说到这里的国王啦!
Los reyes católicos son unos de los reyes más importantes de nuestra historia.
天主教双王是我们历史上最重要的国王之。
Los vascos tienen a su primer rey: Iñigo Arista.
巴斯克人拥有了他们的第个国王:伊尼哥·阿里斯塔。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释