Por ejemplo a veces uno puede saturarse por absorber tanto conocimiento tan rápido y necesita un descanso.

比如，有时候有人会因为如此快地吸收这多知识而感到厌烦，需要休息休息。

Pero a mayores profundidades, el agua no está tan saturada de calcio ni de carbonato, por lo que el carbonato de calcio se disuelve más fácilmente.

但在更深处，水里的钙和碳酸盐没有饱和，所以碳酸钙更容易溶解。

Sin este proceso de desaprendizaje, que se traduce en los sueños, el cerebro podría saturarse de conexiones inútiles y los pensamientos parásitos podrían interrumpir el pensamiento que necesitas cuando estás despierto.

如果没有做梦来产生这种反学习的过程，你的大脑就会因无而过度运转，同时无的想法会干扰到你醒着的时候所需要进行的必要的的思考。

No oyó, después, la crepitación seca y burbujeante cuando José dio vuelta al lomillo en el caldero y el olor suculento de la carne sazonada fue saturando, a espacios medidos, el aire del restaurante.

也听不见何塞把肉翻个身后，锅里发出的煎炸声。煎熟的肉香味渐渐地在饭馆的空气中弥漫开来。

Básicamente, la química del océano profundo estabiliza las concentraciones de calcio y carbonato en el mar, lo cual explica porqué la parte superior del océano está saturada con calcio y carbonato (y es perfecta para producir conchas) desde un principio.

基本上，深海中的化学物质会使海中的钙和碳酸盐浓度稳定，这就解释了为什表层海洋从一开始就充满了钙和碳酸盐（非常适合生产贝壳）。

Si siento malestar constante, cansancio, dolor, Si me siento agobiada, saturada y no rindo como antes, entonces hay algo que no está bien y es necesario frenar.

En estas horas el metro se satura, el servicio se lentifica, la gente pierde la compostura y Empujones intenta entrar y salir con tal de llegar rápido a su destino.

El Tribunal Constitucional alemán da la razón a 9 personas con discapacidad y que temían que, en caso de llegar a una UCI saturada, serían discriminados para dar prioridad a personas con más posibilidades de superviviencia o sin discapacidades.