Ni siquiera volví la mirada mientras descendía trotando por las escaleras: a pesar de su fortaleza, sabía que ella estaba a punto de echarse a llorar y no era momento para sentimentalismos.

我路小跑着下楼梯的候，都没敢再回头看眼。虽然她强忍着，但我知道她的眼泪也马上要决堤，而现宣泄感情的候。

Aunque rechazaba el sentimentalismo y el dramadel barroco, el clasicismo francés siguió el concepto barroco degrandiosidad en la representación de temas nobles, especialmenteaquellos sobre antigüedad clásica.