Realizaron la solución de los polvos en agua.
他们把药粉溶解在水里。
Ya verás como al final todo se soluciona.
你会看在最后一切都会得解。
Debe encontrar una buena solución a este caso rápidamente.
应尽快解这个问题的办法。
Hasta ahora no había más solución que el maquillaje.
现在为止除了化妆没有其他办法。
El objeto de la reunión es encontrar una buena solución.
开会的目的是一个好的解方案。
De la discusión no ha resultado nada de provecho para la solución del problema.
那场讨论对问题的解毫无帮助.
!No incurras en pesimismos baratos! Todo tiene solución.
你不陷在无谓的悲观之中！什都是有解办法的。
Dadas las circunstancias actuales, no cabe otra solución.
在目前这种况下，不可能有别的解办法.
La solución que das al problema me parece anodina.
我觉得你提出的解问题的办法是行不通的。
Busco la solución de este problema.
我正在寻解这个问题的办法.
El champú es una solución jabonesa.
洗发精是一种肥皂液。
No te marees buscando la solución.
你不为寻解办法而冥思苦想了。
De la contraposición de criterios puede salir una solución mejor.
对各种意见进行比较, 就可以出较好的解办法.
La Comisión examinó varias soluciones posibles del problema.
委员会审议了处理这一问题的一些可选办法。
No había ninguna solución uniforme para esta cuestión.
这一问题没有统一的解办法。
Asimismo, estamos plenamente comprometidos a hallar una solución política justa.
我们也完全和充分作出承诺，以便能够达成公正的政治解。
Es preciso llegar sin demora a una solución política negociada.
应毫不拖延地确定一种政治协商解方案。
Como consecuencia de ello, la Administración estaba estudiando otras soluciones.
因此，行政当局正在考虑其他解办法。
Había que explorar las soluciones que ofrecía el derecho internacional.
必须探讨国际法律补救措施。
Tenemos la responsabilidad de encontrar mejores soluciones para estas situaciones inextricables.
我们有责任更好地解这些棘手局面的办法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dos circunstancias me dieron la recta solución del problema.
两个情况使我直截了当地解决了这个问题。
Deberíamos poder encontrar una solución a esto.
我们应该能够推测出这里情况。”
No creo que sea la solución a ningún problema.
我不认为这是解决任何问题办法。
Siempre hemos pregonado la solución pacífica de cualquier controversia.
我们一贯主张通过和平手段解决任何争端。
¿Pero quién le dará voz a las soluciones simples?
那么，谁来提出简单解决法？
Y en cada idioma hemos llegado a una solución diferente.
每个语言采取了不同解决法。
¿Te parece que nada funciona? Aquí te tenemos la solución.
你觉得没有一个管用？以下是我们给你解决案。
Y la palabra " pata" podría ser la solución a este problema.
而“爪”这个词很好地解决了这一问题。
Cualquier conversación política debe enfatizar que nunca habrá una solución militar.
任何一轮政治对话都应该强调在该国军事解决办法应不复存在。
En dos meses yo puedo estar muerto! Yo necesito una solución ya!
2个月后我可能已经死了！我现在一个解决。
China apoya todo esfuerzo que favorezca a una solución pacífica a la crisis de Ucrania.
中支持一切有利于和平解决乌克兰危机努力。
Afortunadamente, cada problema tiene una solución.
幸好，每个问题都有一个解决式。
Después, matarlo fue la única solución.
最后，只能杀了他。
La solución tiene que procurarla uno mismo.
这个情况只能自己努力克服它。
La única solución era deshacernos de él.
唯一解决办法是除掉他。
No creo que encarcelar a las personas sea la solución al problema de la delincuencia.
我不认为把人们监禁起来是解决犯罪问题好法。
Se debe encontrar una solución política y diplomática.
而应寻求一个政治外交解决案。
La guerra ha dado la opción para escaparse de las soluciones que implica la crisis climática.
战争提供了逃避解决气候危机途径。
Hacia el principio del segundo crepúsculo, el ángel de su guarda le dictó una solución intermedia.
次日拂晓，他守护天使指点他一个折衷办法。
La única solución será que nos toque la lotería.
“唯一法是我中了彩票大奖。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在最后一切都会得
。
都是有解
花园
情况。”
法？
采取了不同
一个解决。
