Me asomé a la terraza para ver si venían ya.
我探出阳台看他们往这边来了。
En verano es delicioso tomar el aperitivo en una terraza.
夏天在露天咖啡馆吃饭很错。
Sí, hay una terraza muy agradable, de 15 metros cuadrados.
有的,有一个很惬意的露台,有15平米。
Asómate a la terraza y mira qué ha pasado en la calle.
他在阳台上看街上到底发生了什么。
Recoge el toldo de la terraza.
你把阳台上的遮蓬收起来。
Varios países del Mediterráneo septentrional han iniciado un inventario de técnicas tradicionales de cultivo de olivos, protección de las antiguas terrazas y restablecimiento de los antiguos sistemas de irrigación.
中海北一些国家为种植橄榄树、保护老梯田和修复老灌溉系统制作了一份传统技术清单。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hay una o dos terrazas abiertas doce manzanas más arriba.
哦,往前走十来个街口,有一两家新开张的屋顶花园。"
Utilizaban las laderas de las montañas e instalaban allí terrazas de cultivos.
他们利用山坡,在其上建立梯田来进行种植。
Finalmente aceptaron tomar un café conmigo. Os espero ahí enfrente, en la terraza.
后他们还是接受了跟我喝杯咖啡。“我在对面等你们,在长椅上。”
Conocieron la agricultura y cultivaban en terrazas que poseían desagües y canales de riego.
他们懂得农业,在有排水沟和灌溉渠的梯田里耕种。
Puedes beber alcohol en la calle, mientras lo hagas en la terraza de un bar.
你可以在街上喝酒,但得是在酒吧的露台。
El patio queda detrás de la casa, allí hay una terraza y una piscina pequeña.
院子在屋子的后面,那里有一个露台和一个巧的游泳池。
Para una siesta o disfrutar de la fiesta, salir de terrazas al solecito en una plaza.
享受午睡或聚会,在广场上的露天餐馆享受阳光。
Los amigos y las familias se sientan en las terrazas de los bares para tomar algo.
朋友们和家人们坐在酒吧的露台上,准备喝些什么。
Los domingos por la mañana me encanta sentarme en una terraza a leer el periódico tranquilamente.
周末的上午我都喜欢在广场的座椅上安静地读报。
¿Qué querías? - Hice un servicio en la terraza del jardín y encontré esto junto al estanque.
你想什么? - 我刚才在花园里干活, 在池塘边发现了这个。
Puedes sentarte en una terraza y tomar algo. O cenar en un restaurante con una buena compañía.
你可以坐在露台上休息,喝点什么,或者和好朋友一起在餐厅吃晚饭。
Estoy en la fantástica terraza de C2 Languages.
我现在在教授C2等级的语言。
Voy a buscar una terraza que esté en un lugar bonito y no le dé el sol.
我要找一个位置绝佳、避开阳光的露台。
¡Ay! ¿Podéis cerrar la puerta de la terraza? Es que tengo frío.
啊!你们能把阳台的门关上吗?好冷啊。
Sí, una terraza muy agradable, de 15 metros cuadrados.
有的,有一个很惬意的露台,有15平方米。
Terrazas, tapas y restaurantes centenarios conviven en mis calles.
露台、吃和百年老店共同存在于我的街道上。
Bueno. Mi lugar favorito. Hombre, cuando hace buen clima me gusta mucho estar en la terraza.
嗯,我喜欢的地方。对了,当天气好的时候我喜欢在露台上。
Todas con cuarto de baño y terrazas con vista al mar.
皆配卫浴、观海露台。
Hay que llamar a un azotador -dijo don Pedro con fastidio, y se volvió a la terraza.
“应该找个掌鞭者来敲他一顿,”唐·彼德洛厌烦地,他便回到阳台上去了。
Si comes en la agradable terraza, los precios serán un poco más caros que en el interior del bar.
如果你要在舒适的室外用餐,价格会比在酒馆内部要贵一点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释