Tengo ganas de viajar a planicie .
我去平原看看。
Tengo muchas ganas de viajar por Australia.
我很去澳大利亚。
Tras la discusión, tomaron el acuerdo de viajar a Europa.
经过讨论后,他们一致同意去欧洲游。
Tengo muchas ganas de viajar a los países del Sudeste Asiático.
我很去东南亚国家。
El mundo es un libro, y aquellos que no viajan leen sólo una página.
世界是本书,不游只看了一页。
Sólo su cabalgadura le acompañó a viajar.
只有他坐骑陪他同。
Cuando viajamos , vivimos en las habitaciones contiguas.
当时候,我们住在紧着房间。
El anciano quiere viajar por todo el mundo.
那个老游世界。
El abuelo viajaba sólo por unos municipios grandes.
老爷爷只身一游览了几个大城市。
El próximo mes viajaré por los países hispanoamericanos.
下个月我要去西班牙语美洲国家游玩。
Antes de viajar, debo resolver un par de cosas.
在去游之前,我要解决一堆事情。
Cuando viajaron por el desierto , descubrieron un hallazgo impensado.
当他们在沙漠游时,有一个意不到发现。
Su familia puede viajar por el mundo sin preocuparse.
他家可以毫无顾虑地去了。
Viajé en busca de material y me ofrecieron trabajo.
我出差去找材料并且他们提供了我这份工作。
La prohibición de viajar supone una aparente paradoja.
禁令执情况明显相互矛盾。
Si quieres viajar al extranjero, primero tienes que solicitar el visado.
如果你去国外,首先需要申请签证。
Más de 430 millones de personas viajarán por carretera en el festivo.
超过4.3亿将在节日出。
Rajoy, el presidente español, viajará a China para potenciar las relaciones comerciales.
为了加强同中国商贸关系,西班牙首相拉霍伊将要访华。
La idea de viajar a Francia se me pasea por la cabeza.
去法国法在我脑海中挥之不去。
No es recomendable viajar a Andalucía en agosto porque hace mucho calor.
不建议八月份去安达卢西亚因为太热了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mira, creo que eso depende de cómo viajas.
你看,我觉得这个取决于你如何旅。
Viajar a Chile es viajar a un país lleno de vida.
去智利旅就是前往一个充满生机与活力的国家。
La niña tenía doce años y era la primera vez que viajaba.
小姑娘十二岁,这是她第一次出远门。
Si queréis viajar a alguna parte, viajad a Portugal, a España también.
如果你们想去哪儿旅的话,去葡萄牙吧,西班牙也不错。
Pues voy a coger un coche que tengo que viajar a Palencia.
我要从那儿坐车去帕伦西亚。
Ahora que estás listo para tu viaje, ¿qué tan rápido tendrías que viajar?
现在,你准好出了,你需要快呢?
¿En serio? Pues yo no. Es que hasta me da miedo viajar en avión.
“真的?我可不这么想,因为我害怕坐飞机。
Con seguridad, esto será mucho más fácil si pudieras viajar en el tiempo.
毫无疑问,如果你能穿梭时间,事情就会变得更难。
Finalmente, me olvidé de ello y me dispuse a buscar la forma de viajar.
最后甚至丢到了九霄云外。这样,我又重新向往起航海生活来了。
Este vuelo tiene que ser cómodo y seguro para todos los que viajamos a bordo.
我们将尽力使每位乘客感到舒适和安全。
Normalmente trato de viajar fuera de la ciudad.
我一般会去其他城市旅。
Con el calor del verano se viaja mejor
夏季炎热,能更好得旅。
Obviamente viajaron al planeta que intentamos invadir.
很显然他们去了我们要入侵的目标星球。
El verano pasado viajamos en un crucero.
去年夏天,我们来了一趟邮轮旅。
Yo he viajado una vez a Italia.
我曾经有一次坐船去意大利。
Puedes decir: en mi tiempo libre viajo, juego, tejo y nado, etc.
我有空的时候会去旅、玩游戏、织东西和游泳等。
Salen con frecuencia, viajan a todas partes y reciben muchas visitas.
他们经常出门,去很地方旅,接受很采访。
¡Por fin viajamos a México en ProfedeELE!
我们终于要在ProfedeELE前往墨西哥了!
Fui entrenado para viajar en el tiempo.
我受过训练,会了穿越时空。
Por eso, estudia la posibilidad de salir del aeropuerto en taxi si viajaras con equipaje grande.
因此,如果你携带了大件李,可以考虑乘坐出租车离开机场。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释