有奖纠错
| 划词

Se los explota para satisfacer los apetitos egoístas de un puñado de políticos irresponsables, sedientos de poder, y en ocasiones a sueldo de multinacionales ávidas de ganancias sórdidas y deshonestas.

儿童受到利用,以便满足望获得权力、有时是得到贪婪多国公司为获取肮脏利润而进行贿赂几个不责任政客自私胃口。

评价该例句:好评差评指正

Por último, el Gobierno de Burundi espera que las negociaciones tendientes a convenir las modalidades prácticas de aplicación de las recomendaciones del informe difundan una señal contundente, señal muy esperada por nuestro pueblo, tan ávido de verdad y de justicia.

最后,布隆迪政府希望,旨在决定执行报告中各项建议切实方法判,将发出种强烈信息,我国人民对此正翘首以待,热切希望看到真相与正义。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


热恋的, 热量, 热量计, 热烈, 热烈称赞, 热烈的, 热烈欢迎, 热烈祝贺, 热门, 热门的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

趣味漫画

Confiamos que vosotros, como ávidos seguidores de TikTak Draw siempre os estéis preguntando el porqué de las cosas y el cómo.

相信,为TikTak Draw的忠实追随者,总是在问为什么和怎么样。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Procedí rectamente, pero un centurión me advirtió que los sediciosos (ávidos de vengar la crucifixión de uno de ellos) maquinaban mi muerte.

我秉公办事,但是一个百人队长警告我说,哗变的士兵为了一个被钉十字架的伙伴报仇,阴谋杀我。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Aunque a Borges no le interesaba escribir libros largos, era un ávido lector, reclutaba a amigos para leerle después de que él se quedó ciego en la mediana edad.

虽然博尔赫斯对写长篇不感兴趣,但是个书痴,中年失明后,说服朋友读

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Una sola vez lo vieron mis ojos, pero no olvidaré el cabello muy negro, los pómulos salientes, la ávida nariz y la boca, los anchos hombros, la fuerte osatura de viking.

我只见过一次,但再也忘不了乌黑的头发,高高的颧骨,贪婪的鼻子和嘴巴,宽阔的肩膀和北欧海盗似的结实的骨架。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


热巧克力, 热切, 热切的, 热切地, 热情, 热情的, 热情好客, 热情好客的, 热情接待, 热情洋溢,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接