有奖纠错
| 划词

Esto da lugar a una especie de eufemismo, destinado en parte a mantener la situación en un tono menor, y en parte también a evitar una reacción negativa de otros países que podrían no estar de acuerdo con una política humanitaria.

这种做法提供了一种委婉法,一方面是要低调处理这个问题,一方面是要避免引起邻国负面反应,但这可不符合人道主义政策。

评价该例句:好评差评指正

En primer lugar, requirió que la MINUGUA disminuyera progresivamente su perfil político y redujera gradualmente su función de buenos oficios, y al mismo tiempo alentara a los guatemaltecos a asumir un papel más importante en las demandas públicas de cumplimiento de los acuerdos y en la solución de los conflictos.

首先,这意味着联危核查团要逐步低调处理自己,逐渐减少斡旋作用,同时鼓励危地马拉人在公开要求遵守和平协定和解决冲突方面提高自己领导作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


estruendoroso, estruendoso, estrujador, estrujar, estrujón, estuación, estuante, estuario, estucado, estucador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Gastón Luna 环游世

Que, por ejemplo, en las tomas que estuve haciendo en One Shot y demás, cuando necesito tener un perfil muy bajo de la cámara, no se ven las hélices.

说,在我拍摄一镜到底的候,我需要非常低调地进行拍摄会出现螺旋桨。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


estudiante que ha abandonado los estudios, estudiante mayor, estudiante que se ausenta de clase sin autorización, estudiante universitario, estudiantil, estudiantina, estudiantino, estudiantón, estudiar, estudiar minuciosamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接