El balance de la aplicación del Programa de Acción que se hizo entonces demuestra que los logros de los Estados de la región siguen siendo precarios y que podrían socavarlos las dificultades relacionadas con la permeabilidad de las fronteras, la falta de equipo, información y datos exactos sobre la naturaleza y la cantidad de las armas que están circulando.

在该次会议上对《动纲领》执的审查表明，该地区各国的努力仍然很微弱，与此同时，界防备松懈，装备缺乏，关于军火流动的性质和量的据和信息不足，所有这些造成的困难，很可能使各国的努力毁于一旦。