Cuando terminé de asearme, ella bajó por la escalera, entró en la cocina y empezó a preparar el desayuno.

当我洗漱完毕的时候，她下了楼梯，进厨房开始早餐。

Así pues, levantaron un tablado en el fondo del jardín real, y no bien acabó de prepararlo todo el pirotécnico real, cuando los fuegos artificiales se pusieron a charlar entre sí.

就这样在皇家花园的尽头起了一座大台。等皇家烟花手把一切完毕，烟花们便相互交谈起来。

Aparejé todas las cosas como me había indicado y esperé a la mañana siguiente con la chalupa limpia, su insignia y sus gallardetes enarbolados, y todo lo necesario para aco modar a sus huéspedes.

我按照主人的吩咐，把一切妥当。第二天早晨，船也洗干净了，旗也挂上了；一切安排完毕，我就在舢舨上专候贵客的光临。