En el baño vamos a instalar sanitarios nuevos.
在间里我们要安装新的设备。
La Ministra de Salud ha visitado varias escuelas para promover buenos hábitos de higiene.
部长参观了几所以推行良好习惯教育。
Tenemos que conceder más atención a la sanidad pública.
我们要更多关注公共。
En casa hay dos baños y un retrete.
屋子里有两件浴室和一间间。
Estos años aparecieron unos cuerpos de sanidad.
近几年出现了一些保健团队。
La campaña por mejorar la higiene alcanza a toda la población.
讲的运动和全体居民都有关系。
No sé cuál de los dos frecuenta más la enfermería.
我不道两个所哪个更经常去。
La OMS, el UNFPA y el UNICEF están colaborando en las cuestiones de salud.
组织、人口基金和儿童基金会正协作解决方面的问题。
Vive en un departamento con tres habitaciones, cocina y cuarto de baño.
他住在一套有三间屋子、厨房和间的房子里.
Agradeció al representante de la OMS sus palabras sobre la valiosa colaboración con el UNFPA.
她赞赏组织代表组织与人口基金之间的宝贵伙伴关系发表的意见。
El Ministerio de Salud deberá expedir gratuitamente el certificado correspondiente.
部应免费开具相关证明。
Los problemas de higiene y salud están aumentando.
原因导致的病例不断增加。
El Ministerio de Sanidad es el organismo nacional de aplicación.
部是国家的执行机构。
El Ministerio de Salud sólo tiene existencia nominal y no administra ningún hospital.
部名存实亡,不经营任何医院。
Se dará también prioridad al fortalecimiento de los sistemas de salud.
还将优先重视加强系统。
Esta propuesta se encuentra en revisión por parte de la Secretaría de Salud de México.
这个提案正由墨西哥部进行审查。
También se ha concedido prioridad al sector de la salud.
部门还获得了优先地位。
La falta de sistemas de salud adecuados constituyó un ámbito de preocupación general.
缺乏足够的体系是普遍关切的领域。
Los sistemas de salud son un medio de lograr resultados en esa esfera.
保健制度是实现领域成果的手段。
La migración internacional tiene repercusiones importantes en los sistemas de salud pública.
国际移徙对公共系统具有重要影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Obviamente siempre llevo, viene de ser, de tampones, compresas.
当然我还总是带着卫生棉条卫生巾。
En el cuarto de baño hay una bañera, un lavabo y un retrete.
在卫生间有个浴缸,个盥洗池个马桶。
No muy higiénico, pero la higiene no era algo característico de la Edad Media.
这并不十分卫生,但卫生也不是中世纪的。
Los servicios? El de caballeros está allí.
卫生间?男士卫生间在那里。
En ella hay dos dormitorios, un salón-comedor, una cocina y un cuarto de baño.
家里有两间卧室,个饭厅,个厨间卫生间。
Oye, ¿qué haces en el cuarto de baño?
你在卫生间干什么?
Tres habitaciones y un cuarto de baño.
三个卧室间卫生间。
Desplegaremos a fondo una campaña patriótica de salubridad.
深入开展爱国卫生运动。
Perdone, ¿dónde están los servicios, por favor?
打扰下,请问卫生间在哪里?
No está mal. Y el cuarto de baño, ¿dónde está?
还不错。那卫生间在哪里呢?
La OMS explica los tres riesgos que tienen estos alimentos.
世界卫生组织解释了这些食物的三大危险。
Esta no es una tarta aprobada por la Organización Mundial de la Salud.
这可不是世界卫生组织赞成的蛋糕。
Ah, entonces, no es el espejo del cuarto de baño.
哦,那么就不是卫生间里的镜子啦。
Reforzamiento de la implantación del sistema de salud pública.
加强公共卫生体系建设。
Ministerio de Sanidad. Gobierno de España.
西班牙政府,卫生部。
Dejamos las llaves en el baño.
我们把钥匙放在卫生间。
Si eres ciudadano de la Unión Europea, recuerda traer tu tarjeta sanitaria europea.
如果你是欧盟的公民,记得带欧洲卫生证。
Sí, en el cuarto de baño.
是的,在卫生间里。
La OMS utiliza 4 calificaciones para los productos que estudia.
世界卫生组织对其研究的产品行了四种分类。
Por eso, nuestra Sanidad Pública está entre las mejores del mundo.
正因如此,我们的公共卫生也在世界名列前茅。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释