有奖纠错
| 划词

El PNUD también dio su apoyo a la promoción del proceso constitucional a través de los medios locales de difusión (prensa, radio y televisión).

开发计划署也通、电台和电视媒体支持促进宪法程序。

评价该例句:好评差评指正

El reclamante palestino alegó pérdidas relacionadas con el robo de materias primas, lucro cesante y pagos efectuados a sus empleados en concepto de socorro, pero no pidió indemnización por la imprenta y otros activos fijos de la empresa, ya que reconoció que el titular de la licencia kuwaití era el propietario de esos activos.

巴勒斯坦索赔人主张的损涉及被盗原材料、利润损和对其雇员的救济付款。 巴勒斯坦索赔人未和该企业其他固定资产索赔,因为他承认,科威特执照持有人为这些资产的所有人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pugnante, pugnar, pugnaz, puja, pujador, pujame, pujamiento, pujante, pujantemente, pujanza,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

艺术大师访

Entonces me pusieron en una imprenta en donde se componían textos a mano.

是我就去了一家手工排版文章的印刷厂工作。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Tampoco se preocupó por entregar sus obras reunidas a una imprenta, por lo que todas quedaron dispersas y sin su firma.

他也不愿意把作品付给印刷厂,所以这些作品四处散佚,没有署名。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

La nueva remesa de dinero, fabricada en una imprenta alemana, comenzaría a circular antes de fin de año y muestra la necesidad de papel moneda en el marco de una inflación en aumento.

德国一家印刷厂制造的新钞票将前开始流通,这表明在通货膨胀不断上升的背景下对纸币的需求。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pulcro, pulegona, pulga, pulgada, pulgar, pulgarada, pulgón, pulgoso, pulguera, pulguero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接