Tampoco debemos olvidar que la aritmética de la propuesta del grupo Unidos por el consenso, en especial su énfasis en la reelección y en la presencia permanente aplicable a todos los puestos no permanentes, podría de hecho significar que habría menos posibilidades de que países pequeños fueran elegidos, pero la propuesta del Grupo de los Cuatro claramente aumenta esas posibilidades, aunque no constituya un factor muy importante.
我们也不要忘记,按照联合一致谋共识方案,尤其是方案着重强调所有非常任理事国可连任常任,实际上可能意味着小国当选的机更少,而四国集团方案明显增加小国当选的机,虽然幅度不是很大。