El presidente de México es muy guapo.
西哥总统。
México es un país que tiene una cultura rica especial.
西哥有特色文化。
Alberga la esperanza de ir a México.
他怀着去西哥希望。
La Pirámide del Sol es uno de los monumentos más importantes de México.
太阳金字塔是西哥代表之一。
La comida mexicana no es tan picante como la de Sichuan.
西哥菜没有像四川菜那么辣。
¿ Podría recomendarme algo de cine mexicano más o menos reciente?
你能想起来一些西哥最新电影吗?
En México, el salario mínimo está exento del pago de impuestos.
在西哥,符合最低工资标准人是免税。
Este espíritu se recoge en la legislación mexicana.
这一点已载入西哥法律。
Guatemala está al lado de México.
危地马拉在西哥旁边。
Al mexicano le encantan los festivales.
西哥人喜欢过节。
México se suma a los patrocinadores del proyecto de resolución.
西哥加入为决议草案提案国。
Esta propuesta se encuentra en revisión por parte de la Secretaría de Salud de México.
这个提案正由西哥卫生部进行审查。
En México la mayoría de edad se obtiene a los 18 años.
在西哥,儿童在18周岁。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
西哥积极促进它同古巴经济关系。
Espera igual rigor de parte de la Secretaría.
西哥期望秘书处也能同样地严格。
En México, el bencilcianuro se había incluido en la lista de sustancias sujetas a fiscalización.
西哥已将benzylcyanide列入受管制物质清单。
Este esfuerzo contribuye a la difusión del Teatro en México.
这一活动有助于西哥戏剧传播。
En México efectivamente se tiene establecido un sistema de salarios mínimos.
西哥已建立起最低工资体系。
Doy la palabra al representante de México, el Embajador De Alba.
我请西哥代表德阿尔瓦大使发言。
México mantiene relaciones de cooperación técnica y financiera.
西哥继续保持技术和财政方面合作关系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En México la Lengua de Señas Mexicana se declaró como una lengua nacional en 2003.
2003年,墨西哥宣布墨西哥手语成为国家通用语言。
Pero lo vamos a hacer acompañando a un conjunto de auténticos mariachis,recién llegados de México.
但我们要随着真正的墨西哥流浪乐队的演员们一起唱,他们刚从墨西哥来到这里。
Sí, somos de México. -¿De México?
是的,我们来自墨西哥。-来自墨西哥?
¿De dónde son ustedes? ¿Son también mexicanos?
各位都来自哪?们都是墨西哥人吗?
Por ejemplo. Estuve en México por dos años.
例如,我在墨西哥呆了两年。
David fue director de una revista cultural de México.
David是墨西哥一家文化杂志的主管。
¡Por fin viajamos a México en ProfedeELE!
我们终于要在ProfedeELE前往墨西哥了!
Bueno, precisamente allá en esa esquina hay un restaurante mexicano.
哎,那就有一家墨西哥饭馆。
Fíjate que en México tenemos muchas tradiciones para tener buena suerte.
在墨西哥,有许多祈祷好运的传统。
-¡Y un verdadero mariachis que venía del mismo México!
是真正的来自墨西哥的马利亚奇乐队!
En México, se celebra el famoso Día de Muertos.
在墨西哥,人们会庆祝著名的亡灵节。
Hasta el siglo 20 la Isla Bermeja era incluida en los mapas oficiales mexicanos.
20世纪时Bermeja岛屿被列入墨西哥官方地图。
Mi billetera, cartera, como lo decimos aquí en México.
我的钱包,在墨西哥我们会说cartera。
He oído hablar mucho de las famosas tortillas.
我听不少人说过著名的墨西哥薄饼。
El objetivo era que los mexicas se rindieran al cabo de algunas semanas.
其目的是让墨西哥人在几周后投降。
Te compré flores y hasta te llevé mariachis.
我给买了花,还请来一支墨西哥头乐队。
En México tenemos tantas opciones para desayunar.
在墨西哥早餐的选择很多。
El Día de Muertos es una de las celebraciones más antiguas y representativas de México.
亡灵节是墨西哥最古老,最具代表的节日之一。
El intercambio capta la atención del arzobispo conservador de México.
这一交流吸引了墨西哥保守派大主教的注意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释