En febrero el tiempo es muy variable.
二月份多变。
En vista del calor aceleramos la siembra.
由于暖和们提前播种.
Los animales sienten las mudanzas del tiempo.
动物能够预感的变化.
El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.
太热对商品有所损坏.
El cielo está despejado en el archipiélago canario.
加那利群岛群岛晴朗。
No he pegado pestaña en toda la noche a causa del calor.
热夜没有睡着。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
太冷所以不能去海边。
A las tres de la tarde hacía un bochorno insoportable.
下午三热人受不了。
Pon el ventilador, que hace mucho calor.
热,你把电扇打开。
El mal clima es dañoso para consevar el pan.
坏不利于面包的保存。
Con el tiempo tan agradable vamos a pasear .
这么好的们去散步吧。
Si se mejora, iremos a la playa.
要是好转,们就去海滩。
Desde que acabó el verano tenemos un tiempo tormentoso.
夏过去后暴风雨频发。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
忽冷忽热,许多人都感冒了。
Estamos en octubre y empieza a hacer fresco.
现在是十月了,已开始变凉。
Si hace buen tiempo, vamos a hacer volar una cometa.
如果好,们就去放风筝。
No tengo ganas de ir a la clase por el mal tiempo.
因为糟糕的,不想去上课了。
Voy todos los días, excepto cuando hace mal tiempo.
每都去,除了差的时候。
Muchos ancianos conocen por ciertas señales el tiempo que va a hacer.
许多老人根据某些迹象就能判断怎么样。
Cancún es muy bello, pero su clima es sofocante en verano.
坎昆很美丽,但是在夏的时候闷热。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Y hasta una aplicación que predice el tiempo.
甚至可以预报天。
Hacía un tiempo magnífico, de esos días que hacen cosquillas en el corazón.
那天天特别好。那是一种令人心醉、令人神往的天。
Pero en el sur el tiempo es agradable.
但在南方天很宜人。
Y España, ¿siempre es así en esta época?
西班牙总是这种天吗?”
Como ya se va acercando el " calo" .
因为天来热了。
Sienten que es un mal día.
这天天不好。
Y en otoño, ¿qué tiempo hace en Madrid?
马德里秋天的天怎么样?
El tiempo se hizo húmedo y oscuro.
天潮湿、阴沉了起来。
¿Y qué tiempo hace en las costas mediterráneas?
那地中海沿岸天如何?
Y después del gran frío, el tiempo empieza a mejorar.
大寒以后,天暖和了。
Por el fresquito, y por la naturaleza que hay.
因为天,还有自然风景。
Tienes razón. Pero antes no era así el clima.
有道理。以前天可不这样啊。
No me gusta nada cuando hace viento.
我一点也不喜欢刮风的天。
Sí, y ¿qué tal el tiempo ahí?
是的,你那儿的天怎么样?
Ésta anula los efectos del clima presente en la batalla.
这可以抵消战斗中存在的天影响。
Como hacía mal tiempo, no había mucha gente paseando.
因为天不好,所以没有多少人在散步。
Es el momento ideal para pasear y disfrutar del buen tiempo.
正是外出散步,享受好天的理想时机。
No sé. Tenemos que ver el pronóstico del tiempo.
我不知道,我们得看看天预报。
Hoy es un día estupendo para no hacer nada.
今天天真棒,适合什么也不做。
Es decir, disfruta de un buen clima en casi todas las épocas del año.
换句话说,几乎一年都可以享受好天。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释