Sin embargo, aquel verano comenzó a suceder algo inesperado en algunas casas.

然而，那年夏发生些意想不到事情。

Años de soledad le habían enseñado que los días, en la memoria, tienden a ser iguales, pero que no hay un día, ni siquiera de cárcel o de hospital, que no traiga sorpresas.

独处岁月使他知道，在记忆中每日子大模样，但没有哪，即使在监狱或者医院里，不发生些意想不到事情。