有奖纠错
| 划词

En un informe elaborado recientemente en conjunto con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, los índices de Papua Nueva Guinea señalaban que era necesario hacer mucho más.

在最近同联合国开发计划完成的份报告中,巴布亚新几内亚的成绩单表明,仍然有许多工作要做。

评价该例句:好评差评指正

Un informe de auditoría no era un marcador del desempeño de la gestión. Más bien, actuaba como un sistema de alerta temprana en el que se detectaban y evaluaban los riesgos potenciales.

审计报告并非管理部门的成绩单,而个早期预警系统,能够发现和分析潜在的风险。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, hay que reconocer que los resultados generales, en particular en el África al sur del Sáhara, no son alentadores, porque se han realizado escasos progresos respecto de algunos de los objetivos fundamentales.

然而,我们必须成绩单,尤其撒哈拉以南非洲地区的成绩单并不太令人鼓舞,因为在实现些重要目标方面进展甚微。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


protección del medio ambiente, proteccionismo, proteccionista, protector, protector de pantalla, protector solar, protectorado, protectoría, protectorio, protectriz,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Puede que estés a punto de recibir las notas de tu hijo o puede que ya las hayas recibido.

您可能即将收到您孩子,或者您可能已经收到了

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Recuerda usar las transcripción gratuita del episodio y las flashcards de vocabulario para aprender mucho más.

请记使用免费剧集和词汇抽认卡来了解更多

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Pero primero recuerda que tienes la transcripción disponible.

首先请记,您有可用

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Puedes leer la transcripción gratuita y usar las flashcards de vocabulario en la página web www.spanishlanguagecoach.com.

您可以在网站 www.spanishlanguagecoach.com 上阅读免费并使用词汇抽认卡。

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

Te recordamos que puedes leer las transcripciones y usar las flascards de vocabulario en www.s panishlanguagecoach.com.

我们提醒您,您可以在 www.s panishlanguagecoach.com 上阅读并使用词汇抽认卡。

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

Recuerda usar la transcripción gratuita y la traducción al inglés para entender mejor el episodio.

请记使用免费和英文翻译来更好地理解这一集。

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

Estudiante, recuerda que puedes usar la transcripción gratuita, la traducción del episodio y también las flashcards de vocabulario.

学生,请记,您可以使用免费、剧集翻译以及词汇抽认卡。

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

Estudiante, recuerda que puedes leer la transcripción y usar la traducción en inglés.

同学们,请记,您可以阅读并使用英文翻译。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Y como siempre, en la misma web, también  puedes leer la transcripción gratuita y usar las flashcards de vocabulario.

与往常一样,在同一个网站上,您还可以阅读免费并使用词汇抽认卡。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

Pero al final del informe había unos bien medidos comentarios de la enfermera del colegio que ni siquiera tío Vernon y tía Petunia pudieron soslayar.

然而,结尾处有一段学校护士评语,姨丈姨妈怎么也解释不了。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Como siempre, vas a tener una tabla con el vocabulario, actividades, y una transcripción por si quieres leer al mismo tiempo que yo voy hablando.

与往常一样, 您将有一个包含词汇,活动和表格, 以防您想在我说话同时阅读。

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

Antes de comenzar el episodio, queremos recordarte que puedes usar la transcripción gratuita del episodio y las flashcards de vocabulario para memorizar todas las palabras nuevas que vas a aprender.

在开始本集之前,我们想提醒您,您可以使用免费剧集和词汇抽认卡来记您要学习所有新单词。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


proteolítico, proteosas, proterozoico, protervamente, protervia, protervo, protésico, prótesis, protesta, protestación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接