No hace falta armar tanto jaleo para limpiar la habitación.
打扫间没有必要折腾.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Era una buena noche de junio, fresca y con luna, y estuvieron despiertos y retozando en la cama hasta el amanecer, indiferentes al viento que pasaba por el dormitorio, cargado con el llanto de los parientes de Prudencio Aguilar.
是一个美妙六月夜晚,月光皎洁,凉爽宜人。他俩通夜未睡,在床折腾,根本没去理会穿过卧室轻风,风儿带来了普鲁登希奥· 阿吉廖尔亲人哭声。
Parece que había madrugado el sol a ver el sacrificio, con cuya luz volvieron a proseguir su camino, tratando entre los dos del engaño de don Álvaro, y de cuán bien acordado había sido tomar su declaración ante la justicia, y tan auténticamente.
太阳好像早早就升起来了,想看看桑乔怎折腾自己。天亮之后,他们又继续赶路,一路谈无非是阿尔瓦罗如何受了骗,他们又如何办理了正式法律文件,而且具有效力。