有奖纠错
| 划词

En particular, los grupos de mujeres que gozaban de microcréditos habían demostrado excelentes historiales crediticios con instituciones financieras, lo que probaba que los pobres urbanos eran solventes.

特别是妇女微额信贷小组在金融机构中表现出极佳信贷史,市贫民是银行信用

评价该例句:好评差评指正

La Relatora Especial consideraba que debía fortalecerse la legislación nacional, y estaba colaborando en la elaboración de legislación tipo, y la redacción de un código de conducta para las empresas privadas de buena fe que trabajen en zonas de conflicto y que deseen evitar que se las enjuicie como empresas mercenarias.

特别报员认为,各国国家法律需要加前正在拟定一项示范法律,并正在起草在冲突地区工作信用私营公司为避免被作为雇佣军公司而受到起诉所应遵守行为准则。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


齿录, 齿轮, 齿轮传动装置, 齿轮箱, 齿腔, 齿桥, 齿髓, 齿条, 齿音, 齿龈,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

旅游实用会话

Pero tengo mi tarjeta de crédito. No salgo de casa sin ella.

但我信用卡(少侠:难道信用包里么?)没它我出门。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐

Si pagas con tarjeta, y quieres dejar propina, asegúrate de llevar unas cuantas monedas en el monedero.

如果信用卡付款,想要留小费,要确保包里几个币。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

Luego el muchacho se ofreció a acompañarme a una comisaría de policía para denunciar que me habían robado pues, además del dinero, que no era mucho, llevaba en la cartera de indentidad y la tarjeta de crédito.

然后这个男孩儿就陪我去了警局报案,除了现金,包里还放身份证和信用卡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


褫夺公民权, 叱呵, 叱骂, 叱责, 叱咤, 斥革, 斥候, 斥力, 斥卤, 斥卖,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接