Entonces buscó una escalera de mano, la apoyó contra el muro y empezó a subir.

于是他去找梯子，然后把梯子挨着墙，开始往上爬。

La escalera representa las amistades y relaciones.

梯子表友谊和人际关系。

¡Buenos días! ¿Qué pasa? ¿Dónde pongo la escalera?

早上好！怎么回事？我把梯子放哪儿啊？

En la misma escena del desierto, cubo y escalera, añade ahora un caballo.

在这个有沙漠、体和梯子的场景中加入一匹马。

Terminé la escalera de manera que podía subir por ella hasta arriba y bajarla tras de mí hasta el interior.

我做好了梯子。我用梯子爬上墙，再收起来放到围墙的内侧爬下去。

En la misma escena del desierto, cubo, escalera y caballo, añade una tormenta.

在这个有沙漠、体、梯子和马的场景中，加入风暴。

Entonces saltó de su escalera y corriendo al final del jardín miró por encima del muro.

然后他就从梯子上下来，跑到花园里，朝墙外望去。

Siempre tiene cerca una escalera y la usa para cocinar y para asomarse a la ventana.

在旁边总放着一把梯子，煮饭的时候用，看看窗外的时候也用。

Ahora dile: en esa misma escena del desierto y el cubo, añade una escalera.

现在，对她说：在这个有沙漠有体的场景当中，加入一架梯子。

Una escalera más alta que el cubo, que los admiras.

比体高的梯子表你崇敬他们。

Una escalera apoyada en el cubo dice que tus amigos depende de ti.

靠在体上的梯子表示你的朋友很依赖你。

Humm… Puedes apoyar una escalera, cuya longitud sí conoces.

嗯… … 你可以支撑一个梯子，你知道梯子的长度。

Pregúntale: ¿la escalera está apoyada en el cubo?

梯子靠在体上吗？

Aprendí la última frase al subir por la escalera.

最后一句话是我爬梯子的时候学会的。

Probemos con nuestro ejemplo de la escalera y el muro.

让我们尝试一下梯子和墙壁的例子。

Sabemos que la escalera mide 13 metros y que su punto de apoyo está a 5 metros del muro.

我们知道梯子长13米，支撑点距墙5米。

Fermín se deslizaba escaleras abajo como un trapecista, la sonrisa florentina estampada en el rostro y los ojos impregnados de lujuria y embeleso.

只见费尔明像是表演空中飞人似的从梯子滑了下来，挂着灿烂的笑容，一双眼睛色眯眯的。

También puedes medir la distancia entre el punto de apoyo de la escalera y la base del muro ¿Basta con eso?

您还可以测量梯子支撑点与墙基之间的距离，这样就够了吗？

Hemos estado esperando la llegada en la terraza del aeropuerto. Ha parado el avión no muy lejos de nosotros y han puesto la escalerilla.

我们在机场平台上等他。飞机在离我们不是特别远的地停下了，放下梯子。

Querido Hans -gritó el molinero-, me aflige un gran pesar, mi chico se ha caído de una escalera, hiriéndose. Voy a buscar al médico.

" ‘亲爱的小汉斯，’磨坊主大声叫道，‘我遇到大麻烦了。我的小儿子从梯子上掉下来了，受了伤，我准备去请医生。