Desde que lo vislumbraban en la claridad del alba atravesaban la calle y cambiaban de acera con pasos menudos y entrecortados, pasos de pajarito, pues el solo pasar cerca de un hombre podía mancillarles la honra.

黎明时分，他见他，便穿过街道，换行道，步子又小又急，只小鸟的步子，因为只要从个身边经过会玷污他的名誉。