有奖纠错
| 划词

Sus doctrinas sobre el átomo no tuviera seguidores.

原子无人支持。

评价该例句:好评差评指正

Tu apreciación de los hechos es exagerada.

事实是夸大了。

评价该例句:好评差评指正

Tu contarás tu versión, no hay problema.

你说出你,没有问题。

评价该例句:好评差评指正

Tiene una curiosa concepción de la vida.

生活有一种奇怪

评价该例句:好评差评指正

Me gustaría conocer tu impresión sobre el asunto.

我希望听听你此事.

评价该例句:好评差评指正

Tienes un concepto equivo cado de la crítica y autocrítica.

批评和自我批评这两.

评价该例句:好评差评指正

¿Tú y tu novio coincidís en muchas cosas?

你和你男朋友在很多事情一致吗?

评价该例句:好评差评指正

Esta es la opinión unánime de la comunidad internacional.

这是国际社会一致

评价该例句:好评差评指正

Se necesita ajustar la percepción de ciertos conceptos.

需要调整某些概念

评价该例句:好评差评指正

Los pareceres anteriormente reseñados obtuvieron un apoyo absoluto por parte del Grupo de Trabajo.

工作组表示充分支持。

评价该例句:好评差评指正

Debe darse cabida a las opiniones de todos los interesados.

应听取所有有关利益方

评价该例句:好评差评指正

La perspectiva de la Comunidad del Caribe sobre esas propuestas es la siguiente.

关于这些提议,加共体如下。

评价该例句:好评差评指正

Makanaky, de un problema de visibilidad y percepción.

Makanaky先生认为问题在于形象和

评价该例句:好评差评指正

Predominó la opinión de que era preferible la variante B.

普遍认为备选案文B更可取。

评价该例句:好评差评指正

Apoyo plenamente los comentarios que él hizo al respecto.

我完全支持他就此表明

评价该例句:好评差评指正

La RPCR se oponía a la idea de incluir al nuevo partido.

保喀同盟反让新党加入

评价该例句:好评差评指正

Por ahora, tan sólo quisiera formular algunas observaciones preliminares.

我愿借此机会谈谈几点初步

评价该例句:好评差评指正

Algunas delegaciones apoyaron este punto de vista.

有些与会这一表示支持。

评价该例句:好评差评指正

Hubo convergencia de opiniones con respecto a dos cuestiones generales.

人们集中在两个重大问题

评价该例句:好评差评指正

Quisiera formular algunas observaciones con respecto al informe del Secretario General.

我愿就秘书长报告发表几点

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


estremecimiento, estremezón, estrena, estrenar, estreñido, estreñimiento, estreñir, estreno, estrenque, estrenuidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

名侦探柯南

Qué es lo que piensas sobre éso?

你对这件事有什么

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语

He aquí los comentarios de algunas de ellas.

以下是一些人的

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿cómo fue alguna vez que cambiaste de opinión?

你什么时候改变过

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Provocar que otras personas tengan una opinión negativa sobre ti.

致使别人对你造成不好的

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

Sin embargo, no todos los habitantes del pueblo comparten esa opinión.

然而,并所有村民同意这种

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Esto es un hecho, es información que declara ella.

这是一个事实,即她阐明了一个

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Los reporteros de televisión preguntan a los aficionados qué les ha parecido el partido.

电视台记者问球迷对这场比赛的

评价该例句:好评差评指正
Take it Spanish

¿Qué piensan los demás de nuestra forma de hablar?

其他人对我们的说话方式有何

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

¡Déjanos un comentario con tus impresiones e ideas!

在评论区留下你的和意见吧!

评价该例句:好评差评指正
小王子

El principito tenía sobre las cosas serias ideas muy diferentes de las ideas de las personas mayores.

关于什么是正经事,小王子的与大人们的常不同。

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Pero no sé si estaréis de acuerdo conmigo o no.

但我不知道你们是不是同意我的

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

¿Qué te han parecido las curiosidades de Buenos Aires?

你对布宜诺斯艾利斯的有趣之处有什么

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

Hay que venir a decir algo sobre éso, quistación.

我也得来发表一下我的啊,万人迷先生。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Claro, pues lo que tú consideras.

当然,这是你的

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

Deja tu opinión en los comentarios.

欢迎在评论中留下你的

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

¿Qué opina del creciente miedo a los sofones?

您对目前社会上出现的对智子的恐慌有什么

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Todo el mundo tiene una opinión sobre cada noticia.

每个人都对新闻有着自己的

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

¿Qué te han parecido estas increíbles historias de la mitología griega?

你对希腊神话中这些不可思议的故事有什么

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Por último, en esta frase estoy rechazando una idea.

最后,在这个句子里,我否定了一种

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Bueno, chicos y chicas, ¿qué concepto tenéis de España y los españoles?

好吧,朋友们,你们对西班牙和西班牙人有什么

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


estreptococo, estreptomicina, estreptostilia, estreptotricosis, estrés, estresado, estresante, estresar, estría, estriado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接