SOPAC ha objetado una decisión del Gobierno del Territorio de conceder a Blue Lagoon la misma desgravación de que se ha beneficiado durante 20 años, basándose en que el mercado es demasiado reducido para dos productores.

南科委以市场法容纳两个生产者为理由反对领土政府决定给予蓝环礁同样的减免赋税待遇，南科委享有这一待遇已有20年之久。

Los Estados miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC) deberían adoptar medidas prácticas que demuestren sus intenciones de lograr el acceso libre de gravámenes y de cupos para los productos de los países menos adelantados.

世界贸易组织成员国应该采取实际的措施，证明它们有准许不发达国家产品在没有赋税和配额限制的情况下进入市场。