El cuerpo de hombre tiene muchas partes importantes.
人类的身体有重要的部分。
El alimento proporciona la energía que necesita el cuerpo.
食物提供了身体需要的能量。
Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.
他们的理社会健康与他们身体的健康是一样重要的。
Es un jugador muy corpulento, de mucha envergadura.
他是身体魁梧的动员，两臂很长。
Su salud ha sufrido un cambio desfavorable.
他的身体变坏了。
El jefe se ha interesado por tu salud.
首长很关你的身体。
El alcohol es un veneno.
酒是伤害身体的东西.
La margarina es mala para nuestra salud.
人造黄油对我们的身体好。
Desde que empezó a beber está hecho una ruina.
从他酗酒之后他的身体就垮了。
El estado de su amigo le afecta mucho.
他朋友的身体状况使他非常忧虑。
Manolo está enfermo, algo en su organismo no funciona como debería.
马诺洛生病了，他的身体某部分正常。
No se tuvo en consideración su discapacidad física.
他们没有考虑他的身体残疾。
Tiene mucha iniciativa, pero le traiciona su falta de salud.
他很有一番事业，可是他的身体使他力从。
El cuerpo de la mujer y la niña se ha convertido en campo de batalla.
妇女和女童的身体已经成为战场。
La variedad en la alimentación es la clave de una buena salud.
食物的样化是身体健康的关键。
Le gusta mucho el picante ,pero su precaria salud no le permite comerlo.
他很喜欢吃辣，但是他虚弱的身体又容他吃辣。
El exceso de ejercicio puede perjudicarle.
动过量会伤害他的身体。
En las zonas de conflicto, las fuerzas militares agreden sexualmente a mujeres y niñas civiles.
在冲突地区，军队对平民妇女和女孩的身体展开攻击。
Mi madre está regular esta temporada.
这个季节， 我母亲的身体太好。
El rechazo y el aislamiento social crean estrés emocional, lo que agrava los efectos físicos de la enfermedad.
排斥和社会孤立在感情上造成压力，加剧了疾病对身体的影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿O de la temperatura de nuestro propio cuerpo?
还是我们自己温度？
Lo mismo pasa con los cuerpos representados.
呈现方式也不相同。
El abdomen es esta parte del cuerpo.
腹部就是这一部分。
Las almohadillas se expanden al no tener que soportar el peso del cuerpo.
垫子膨胀，因它们不必支持重量。
Ah... no tienes ni idea de música para mover el cuerpo.
啊，你根本不了解那些可以运动音乐。
Es una traición del propio cuerpo.
这是对自己。
Son como el " amortiguador" de nuestro cuerpo.
它们就像我们“减震器”。
Todos estos cambios en el cuerpo de una persona se utilizan con el verbo QUEDARSE.
所有这些个人变化都可以用动词QUEDARSE。
Ok, yo tengo baby powder en mi cartera, no es para ponerme en mi cuerpo.
好，第一个是婴儿爽粉，这不是用来涂。
Una dieta variada nos dará todos los nutrientes que necesita el cuerpo.
多样化饮食能够给我们提供我们需要各种营养。
La alimentación y el deporte son fuentes de energía para nuestro organismo.
饮食和运动是我们能量来源。
La tristeza es sólo la punta del iceberg de lo que ocurre en nuestro cuerpo.
悲伤仅仅是我们变化冰山一角。
La forma de su cuerpo esta diseñada para trepar por eso es que son muy malos caminando.
它造型是很适合爬树，因此它们是最糟糕爬者。
Sigo abajo para hacer su cuerpo así.
我往下像这样画它。
Como pueden ver hay señales de la evolución en nuestro cuerpo.
正如诸位所见，我们进化迹象是可见。
Quizás no físicamente, pero sí en dignidad.
或许并不是上胜利，而是尊严上。
Con estos ejercicios hemos visto las partes del cuerpo.
通过这些小运动，我们已经看到了上部位。
Dos de sus experiencias más exploradas fueron sus discapacidades físicas y su matrimonio.
卡罗最广人道两段经历，是她残疾和她婚姻。
Los antiguos romanos usaban un alfabeto tocándose diferentes partes del cuerpo.
古罗马人通过触碰不同部位来表示字母。
Era como si ya no tuviese cuerpo.
就好似不再是她。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
重要的部分。
理社会健康与他们
动员，两臂很长。
好。
它们不必支持
