有奖纠错
| 划词

Estos días hace cosas con depresión de ánimo.

几天他都意志消沉地做事。

评价该例句:好评差评指正

No sé por qué se muestra un poco molesto conmigo estos días.

我不知他几天怎么对我不高兴了.

评价该例句:好评差评指正

El conde está aburrido estos días.

伯爵几天觉得有点儿

评价该例句:好评差评指正

Últimamente Paco está bebiendo demasiado.

Paco几天喝多了。

评价该例句:好评差评指正

La temperatura desciende estos días.

几天气温在降。

评价该例句:好评差评指正

Estos días estudia con ganas.

几天他学习很有劲。

评价该例句:好评差评指正

El Presidente Kufuor (habla en inglés): Después de las declaraciones contundentes y festivas que en estos días formularon aquí dirigentes que provienen de los cuatro rincones del mundo con ocasión de la conmemoración del sexagésimo aniversario de esta Organización, todo lo que le queda a Ghana por hacer en este debate general anual de la Asamblea General es poner de relieve unas pocas cuestiones.

统(以英语发言):在来自世界各个角落的领导人过去几天里作了纪念本组织六十周年的庆贺和强有力的发言之后,留给加纳做的只能是在此次每年一度的大会一般性辩论中强调几点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fotoquímica, fotorradiograma, fotorreceptor, fotosensible, fotosfera, fotosintesis, fotosíntesis, fotosintético, fototaxia, fototeca,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

El abuelito no se encuentra bien estos días.

爷爷不太舒服。

评价该例句:好评差评指正
初级西语对话

¿Qué tal si salimos un día de estos?

要不我们一起出去玩吧?

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

¿Por qué Laura se sintió de mal humor estos días?

为什么Laura心情不好?

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Dicen que es muy difícil conseguir pasajes estos días.

据说买飞机票很难。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Los vientos siguieron soplando todos esos días.

不停地刮风。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

Es que me siento débil, porque estos días duermo poco.

我觉得体虚,因为太少了。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

En estas fechas la gente hace regalos y gasta más dinero de lo normal.

人们会送礼,花钱也比平时多。

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

Me quería acordar estos días atrás no me acordaba.

我想记住我之前没记住后面

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Porque fueron días grises, tristes para la Media Luna.

对半月庄来说,是灰暗忧伤日子。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Estos días, Li Ming sirve por primera vez de intérprete a unos turistas mexicanos.

,李明第一次为位墨西哥游客做翻译。

评价该例句:好评差评指正
常用西语高频会话

V. Rubén: Llevo unos días fatal, me duele todo.

我好难受啊,全身疼。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Jenaro, Jenaro... ¿Dónde he oído ese nombre estos días?

“赫那罗,赫那罗...我在哪儿听到过个名字?”

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

Hoy se ha vivido una jornada de auténtico pánico, auténtico terror en uno de estos días claves.

重要日子中,今是很恐怖

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Pasaré por aquí un día de éstos, a ver si hay algo nuevo, ¿vale?

我还会过来一次,再看看有什么进展,您看行吗?”

评价该例句:好评差评指正
Un cuento chino 一丝偶然

Bueno, estuve moviéndome unos días entre la embajada y la comunidad china y...finalmente dio resultado.

样,我跑了趟大使馆,还有中国社区......然后终于有了效果。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Eran días de existencia solitaria en los que no mantenía ninguna clase de contacto con el exterior.

,罗辑总是一人独处,与外界没有任何联系。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Estos días trabaja ahí como asistenta de las diez de la mañana a las cinco de la tarde.

她在里做服务生,从上午十点到下午五点。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Llovió también en estos días aunque con intervalos de buen tiempo;al parecer, era la estación de lluvia.

雨水很多,有时也时停时续。看来,儿当前正是雨季。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Que es perfecto para esos días que te apetece un poquito de dulce y en unos minutitos está listo.

非常适合想吃点甜食人,只要分钟就可以完成。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

En coincidencia con estas fechas se creó su bandera, diferentes a la mayoría de las enseñas latinoamaericanas.

就在,他们国旗被设计出来,与大多数拉丁美洲国家国旗样式不同。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fragmentariamente, fragmentario, fragmento, fragor, fragoroso, fragosidad, fragoso, fragua, fraguado, fraguador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接