有奖纠错
|　划词
西语例句库

El Estado Parte afirma que, aunque constituye una injerencia en virtud del párrafo 1 del artículo 23 del Pacto, la expulsión del autor no violaría esta disposición, dado que no hay nada que impida que su esposa, de nacionalidad tanzaniana, sus hijos o su hija mayor continúen su vida familiar con él en Tanzanía o en cualquier otro país que no sea Dinamarca.

6 缔约国辩称，提交人被驱逐虽然构成了《公约》第二十三条第1所的干预行动，但并不违反项条，因为并不阻碍其，位坦桑尼亚公民，及其女，或其长女继续与提交人在坦桑尼亚境内或丹麦境外的任何地方继续他们的家庭生活。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

negligencia, negligencia profesional, negligente, negligentemente, negligir, negociable, negociación, negociado, negociador, negociador, ra,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
哈尔的移动城堡

Yo soy la mayor. No me importa.

我是长女。没关系的。

评价该例句：好评差评指正
作家人物志

Años después, tras la muerte de su hija, escribió la novela biográfica Paula, que narra la agónica enfermedad de su primogénita.

多年以后，在她女儿去世后，她写下了传记《拉》，讲述她长女痛苦的疾病。

评价该例句：好评差评指正
五分钟读著

En cambio, le ofreció casarse con Rosaura, su hija mayor, quien sólo tenía dos años más que a la menor y estaba lista para el matrimonio.

与之相反，艾莲娜妈妈建议佩德乌拉，也就是她的长女结婚，她只比女儿大两岁，可以结婚了。

评价该例句：好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

Pero creo que si hay alguien que se sintió mal fue la reina, sobre todo, al ver también cómo un desencuentro acababa afectando a su hija mayor, ¿no?

我认为如果有人感觉不舒服的话，应该是莱蒂西亚王后，特别是当她看到这种不合意见分歧影响到了自己的长女，对吧？

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

negrear, negrecer, negreguear, negregura, negrería, negrero, negrestino, negreta, negrete, negrilla,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接