有奖纠错
| 划词

Aus diesem Grund sind unsere Kapazitäten bis aufs Äußerste beansprucht.

因此,我们能力严重紧缺。

评价该例句:好评差评指正

Den Planungsschätzungen für neue oder mögliche Einsätze zufolge wird die erhöhte Nachfrage die Reaktionskapazität der Vereinten Nationen bis zum Äußersten belasten beziehungsweise übersteigen.

可能采取行动所计划概算表明,增加将使联合国应对能力达到甚至超过极限。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geoingenieurwissenschaften, Geoisotherme, Geokorona, Geologe, Geologenhammer, Geologie, Geologien, Geologin, geologisch, geologische Ära,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《阴谋与爱情》

Haben Sie Erbarmen mit sich selbst. Treiben Sie mich nicht aufs Äußerste, Vater.

您怜悯怜悯自己吧,爸爸!别逼我走极端!

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2014年2月合集

Sie müssen im Hintergrund Interessen organisieren, Abstimmungen vorbereiten, einander auf's Äußerste vertrauen.

他们必须在后台组织利益, 准备选票,最大限互信任。

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Ich sinke wieder zusammen, gespannt bis zum Äußersten.

次崩溃,紧张到极点。

评价该例句:好评差评指正
2016年9月合集

Deutschland habe ebenso wie Kanada sein Äußerstes gegeben, um Flüchtlinge zu unterstützen.

与加拿大一样,德国也竭尽全支持难民。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

" Und dann liefert man Leute ans Messer, ohne dass es irgendeinen handfesten Beleg dafür gibt, ohne dass ich irgendetwas wirklich weiß. Und das finde ich - ganz ehrlich - im Äußersten: schäbig" .

“然后你把人送到刀下,没有任何切实的证据,我真的什么都不知道。而且我发现 - 老实说 - 在极端情况下:破旧”。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

All meine Ainne waren bis aufs Äußerste strapaziert.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


geomagnetisches Feld, Geomagnetismus, Geomantie, Geomarketing, Geomechanik, Geomedizin, Geomertie, Geometer, Geometerexpert, Geometrie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接