有奖纠错
| 划词

1.Der Leiter des IMAS - er untersteht im Falle von Friedenssicherungseinsätzen dem Beigeordneten Generalsekretär für Einsätze der DPKO und im Falle von Friedensschaffungsbemühungen, Unterstützungsbüros für Friedenskonsolidierung und besonderen politischen Missionen dem Beigeordneten Generalsekretär der DPA - sollte wiederum für die Dauer der Abordnung der Mitglieder seines Arbeitsstabs diesen vorgesetzt und für alle Aspekte der Arbeit der Friedensmissionen ihr erster Ansprechpartner sein.

1.特派团综合工作队的领导人——在维和行动情主管维和行动/维和部的助理秘书长汇工作,在建立和平的措施、建设和平的支助处以及特别政治特派团等情政治部的有关负责人汇工作——则应对工作队借调期间的成员拥有各级权力,并应成为他们在维和行动工作的各方面的一级联络人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dipolion, Dipollinie, Dipolmolekel, Dipolmolekül, Dipolmoment, Dipolschicht, Dipolschwingung, Dipolstrahlung, Dipolströmung, Dipolübergang,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

1.Durch dieses Tor aller Länder betraten Abordnungen der unterworfenen Völker den Palastbezirk.

所有臣服民族的代表团要扇万国之门入宫殿区。

「自史」评价该例句:好评差评指正

2.Eine Abordnung unter der Führung Bougainvilles soll die Bedingungen für den Aufenthalt an Land aushandeln.

由布干维尔率领的代表团将就留在岸上的条件进行谈判。机翻

「自史」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dipropargyl, Diprophyllin, Dipropyl-, Dipropylamin, Dipropylsulfat, Dipropylsulfid, Diproton, Diptere, Diputierte(r), Dipyridamol,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接