有奖纠错
| 划词

Wir müssen uns den Herausforderungen der Anpassung an die Klimaänderungen und deren Abschwächung stellen, und zwar jetzt.

须立刻行动,应对挑战,减轻和适应气候变化。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus ist die Erschließung des Potenzials der Finanzmärkte Teil der Initiativen der Vereinten Nationen im Bereich der Abschwächung und Anpassung.

此外,联合国在减轻和适应气候变化倡议的举措还包括推动利用金融市场的力

评价该例句:好评差评指正

Jetzt benötigen wir eine umfassende Vereinbarung auf der Grundlage des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen, die den Klimawandel an allen Fronten angeht, einschließlich durch Anpassung, Abschwächung, saubere Technologien und Mobilisierung von Ressourcen.

现在,我需要在《联合国气候变化框架公约》之下达成一项全协定,以便从适应和减轻气候变化、采用清洁技术、调集资源等所有手解决气候变化问题。

评价该例句:好评差评指正

Wichtig ist, dass globale grüne Initiativen und Vorschläge integrativ sind und auf die nachhaltige Entwicklung und die ökologischen Herausforderungen und Chancen eingehen, darunter die Abschwächung des Klimawandels und die Anpassung an ihn, die Finanzierung und der Technologietransfer zugunsten der Entwicklungsländer und die nachhaltige Waldbewirtschaftung.

全球绿色举措和建议须让各参与,须应对可持续发展和环境挑战和机会,包括缓解和适应气候变化、为发展中国家筹资和向其转让技术以及进行可持续的森林管理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Faltflosse, Faltgarage, Falthüllenschachtel, faltig, -fältig, Faltkiste, Faltkunst, Faltladebordwand, Faltlasche, Faltlutte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Wir gehen von einer Abschwächung der Hitzewelle aus, müssen aber in Alarmbereitschaft bleiben.

我们预热浪会减弱,但必须保持警惕。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年10月合集

Vorhergesagt ist aber eine Abschwächung: Am Mittwoch wird er als Wirbelsturm der Kategorie 3 an der nördlichen Golfküste Floridas erwartet.

然而,预会减弱:周三,佛罗里达州北部墨西哥湾沿岸预成为 3 级

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Meine persönliche Haltung ist da ganz klar: Wenn Russland und die Ukraine Elemente von Minsk umsetzen, dann kann man bei den Sanktionen auch eine Abschwächung ins Auge fassen.

我个人的立场很明确:罗斯和乌克兰落实明斯克的内容,那么也可以考虑削弱制裁。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年3月合集

Eine Abschwächung des Umweltbewusstseins sieht Hendricks nicht - eher eine Rückkehr zu früheren Umfragewerten, die seit der Einführung der Umweltbewusstseins-Studie im Jahr 2000 zwischen 14 und 25 Prozent variierten.

亨德里克斯并没有看到环境意识的减弱——而是回到了早期的调查值,自 2000 年引入环境意识研究以来,该值在 14% 到 25% 之间变化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Faltschema, Faltschiebdach, faltschiebedach, Faltspriegel, Faltstuhl, Falttrennwand, Falttür, Falttürenschrank, Faltung, Faltungsart,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接