有奖纠错
| 划词

Er breitete seine Ansichten vor mir aus.

(转,雅)他向我陈述了自己看法。

评价该例句:好评差评指正

Ich bin darüber anderer Ansicht als du.

对此我跟你意不一致。

评价该例句:好评差评指正

Seit eh und je war er dieser Ansicht.

他向来就是这个看法。

评价该例句:好评差评指正

Zwischen ihren Ansichten liegt ein tiefer Abgrund.

他们之间观点截然不同。

评价该例句:好评差评指正

Sein Verhalten verträgt sich nicht mit seinen Ansichten.

态度与他观点有矛盾(或不一致)。

评价该例句:好评差评指正

Hören Sie sich die Ansichten dieser Münchner an.

这些慕尼黑人观点。

评价该例句:好评差评指正

Ich teile seine Ansicht (Auffassung,seinen Standpunkt) (nicht).

我同他看法(,立场)(不)一致。

评价该例句:好评差评指正

Zwischen ihren Ansichten besteht ein grundlegender Unterschied.

他们看法有根本区别。

评价该例句:好评差评指正

Sie ist in ihren Ansichten sehr konservativ.

观点很保守。

评价该例句:好评差评指正

Der Lehrer verdeutlicht seine Ansicht durch ein Beispiel.

老师通过一个例子来阐明他观点。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich von ihren Ansichten distanziert.

他和他们看法有了距离。

评价该例句:好评差评指正

Bei dieser Frage schieden sich die Meinungen (die Ansichten).

在这个问题上意(观点)有分歧。

评价该例句:好评差评指正

Wir sind der gleichen Ansicht, jede weitere Diskussion erübrigt sich.

我们看法一致,不必进一步讨论了。

评价该例句:好评差评指正

Nichts konnte ihn in seiner Ansicht(seinem Vorhaben) beirren.

没有任何东西能够动摇他看法(他计划)。

评价该例句:好评差评指正

Er ist in seinen Ansichten nicht mehr ganz up to date.

观点已不完全合乎时代潮流。

评价该例句:好评差评指正

Beide sind durch gegensätzliche Ansichten geschieden.

双方因意对立而分道扬镳。

评价该例句:好评差评指正

Die Ansicht hat sich (in ihm) festgefressen.

(转)这种观点(在他头脑中)已根深蒂固。

评价该例句:好评差评指正

Damit sehe (finde) ich meine Ansicht bestätigt.

由此我认为(觉得)我看法得到了证实。

评价该例句:好评差评指正

Diese Ansicht hat viel (wenig) für sich.

这种观点有许多(很少)可取之处。

评价该例句:好评差评指正

Meiner Ansicht nach verhält es sich anders.

据我看,事情不是这样。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


barettartiger Frauenhut, Barettfeile, Bärfett, Barflittchen, Barfonds, Barfrau, Barfreimachung, Barfrost, Bärführung, barfuß,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中德国情中级口译

Sind Sie der Ansicht, dass man das einfach hinnehmen muss?

肯定会接受它吗?

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Gehen wir zurück zur 2D Ansicht.

让我回到二维视角。

评价该例句:好评差评指正
德国名

In ihren politischen Ansichten stimmen sie überein und können doch noch voneinander lernen.

在他的政治观点中,他彼此同并可以相互学习。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Auf diese Ansichten hat Adolf Hitler dann aufgebaut.

阿道夫-希特勒的理论就建立在些观点的基础上。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Synonym zu Meinung ist das Wort Ansicht.

“Meinung”和“Ansicht”同义,都是见解、看法的意思。

评价该例句:好评差评指正
商务德语

Wie hoch könnte nach Ansicht Ihrer Firma das Jahresabsatzvolumen sein ?

在贵公司看来,年销售总额能达到多高。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Nach Ansicht von Willy Schächter war das verkehrt, nicht richtig.

威利·沙赫特是错误的,不是正确的。

评价该例句:好评差评指正
plan & los

Sauberkeit, Haustiere, Zigarettenqualm, Allergien, überall kann es unterschiedliche Ansichten geben.

打扫、宠物、烟雾、过敏,处处都可能出现不同意见。

评价该例句:好评差评指正
每周

Die Mitglieder äußern sich vorab schon zu ihren Ansichten und bereiten sich auf eine mögliche Regierungsübernahme vor.

成员提前表达他的观点,并未来可能的政府接管做准备。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Da bin ich ganz anderer Ansicht, weil man am besten mit einem Lehrer im Klassenzimmer lernen kann.

我反对,因跟着教师在课堂上学习是最好的。

评价该例句:好评差评指正
自然与生活

Und meiner Ansicht nach auch die, wie soll ich sagen, primitivste.

在我看来也是,我必须说,最原始的种。

评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

Und sie war wahrscheinlich der Ansicht, dass das sehr erfolgreich war, dass sie damit die Monarchie gerettet hat.

她很可能很成功,她以此救了国家。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Meine Damen und Herren, es wäre ein Fehler, glaube ich, jetzt andere, die nicht der eigenen Ansicht sind, herabzusetzen.

女士、先生,我现在贬低其他意见不同者是个错误。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Pädagogen raten Eltern dazu, Kinder nach ihren Meinungen zu fragen und ihre Ansichten zu berücksichtigen.

教育家建议父母,要多多询问孩子的想法并且要尊重孩子的想法。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Beide Ansichten sind richtig – einmal bewegt sich der Zug, einmal die Landschaft.

两种视角都正确——种是火车在运动,另种则是风景。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Die Kinder sollen so erzogen werden, dass sie die Ansichten der Nazis teilen.

孩子接受的教育,让他渐渐同纳粹的观点。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Andersdenkende müssen deshalb Verhaftung und Gefängnis fürchten, besonders wenn sie ihre Ansichten kundtun.

持不同意见的不得不害怕会被逮捕和监禁,特别是当他表达意见时。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Meiner Ansicht nach muss die Umweltpolitik in erster Linie verhindern, das Schäden überhaupt auftreten.

环保政策首先应立足于防止出现问题。

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Sie sind der Ansicht, dass Kunst nicht zwangsläufig etwas noch nie Dagewesenes sein muss.

,艺术不定要是从未存在过的东西。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Das geplante Gesetz verstößt nach Ansicht der Opposition gegen das laizistische Grundprinzip der Türkei.

在反对党看来,项法律计划违背土耳其政教分离的基本原则。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bariton, Baritonist, Baritonpartie, Baritonpatie, Baritonstimme, Barittdiode, Barium, Bariumamalgam, Bariumbeton, Bariumbromid,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接