有奖纠错
| 划词

Der Antrag liegt dem Anwalt bereits vor.

这份申请已在律师手中。

评价该例句:好评差评指正

Die Anwalt beruft sich auf einen Zeugen.

律师提出证人来证。

评价该例句:好评差评指正

Ein bekannter Anwalt vertritt ihn vor Gericht.

一位有名的律师为他出庭辩护。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich als Anwalt(Arzt) in Berlin niedergelassen.

他在柏林开业当律师(医生)。

评价该例句:好评差评指正

Er ist ein guter Anwalt unserer Sache.

事业的优秀维护

评价该例句:好评差评指正

Diese Einrichtungen werden nicht nur die aktuell anhängigen Fragen lösen, sondern auch in dem jeweiligen Land permanent einen Kader ausgebildeter Richter, Anwälte und Juristen hinterlassen und zur Integration internationaler Normen der Gerechtigkeit in die Rechtssysteme der einzelnen Staaten beitragen.

这些机制不仅解决目前的问题,还在有关国家留下一支由受过训练的法官、律师和法律工成的永久骨干队伍,并协助把国际公正标准纳入国家法律制度。

评价该例句:好评差评指正

Wir sind der Auffassung, dass die Vereinten Nationen in diesem Kontext eine aktivere Rolle übernehmen müssen - als Berater der Regierungen, als Einberufer von Zusammenkünften der Interessenträger, als Anwalt für internationale Normen und Standards und als Quelle technischer Hilfe und Beratung über den Aufbau und die Stärkung von Institutionen.

认为,在这方面,联合国要成为一个更积极的行动——既各国政府的顾问,又使各利益攸关方聚到一起的召集,也国际规范和标准的倡导,并且就如何建立和加强各种机构体制的问题提供技术援助和咨询意见的一个来源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Durchflusswächter, Durchflusswassererwärmer, Durchflußweg, Durchflußwert, Durchflußwiderstand, durchflußwiderstandes, Durchflußzahl, Durchflusszähler, Durchfluss-Zählrohr, Durchflusszeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2021德国大选纪录片

Auch mit den Erfahrungen als junger Anwalt.

我作为青年律的经验也很重要。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Die Rechtsschutzversicherung für juristische Hilfe, zum Beispiel für einen Anwalt.

法律保护险用于法律援助,比如诉讼代理人可以使用。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

" Ach was? Ich dachte, er wollte Anwalt werden! "

“什么呀?我以为想成为一名律!”

评价该例句:好评差评指正
Das sagt man so!

Er ist Anwalt, ist verheiratet und hat drei Kinder.

一名律,已婚,有三个孩子。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Er war mal Fraktionsvorsitzender im Bundestag, jetzt ist er Privatmann, ist Anwalt.

曾担任党团主席,现在不再担任政治职务,一名律

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Als dann aber der Anwalt des Firmengründers Jeff Bezos cadaver anstatt Cadabra verstand.

的律却理解成了" cadaver" (死尸)。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Der Stefan ist Anwalt und arbeitet in einer Kanzlei und der Erwin macht Marktforschung.

Stefan,在一家办事处工作,Erwin做市场调查。

评价该例句:好评差评指正
德国名人

Der deutsche Philosoph und Gesellschaftskritiker Karl Heinrich Marx wurde am 5 mai 1818 als Sohn eines Anwalts in Trier geboren.

德国哲学家兼社家卡尔海因里希马克思1818年5月5日出生,一位特里尔律的儿子。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年10月合集

Männer mit Verbindungen zu Trumps Anwalt festgenommen! !

与特朗普律有联系的男子被捕!

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年9月合集

Das gab sein Anwalt auf Twitter bekannt.

的律在推特上宣布的。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年2月合集

Es hänge aber von seinen Anwälten ab.

但这取决于的律

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2022年7月合集

Dies sagte ihr Anwalt der Nachrichtenagentur Ria-Nowosti.

她的律告诉 Ria-Nowosti 通讯社。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Er und sein Anwalt sehen einen Zusammenhang.

的律看到了其中的联系。

评价该例句:好评差评指正
当月热点听力

Gegen das Urteil legte ihr Anwalt Revision ein.

她的律对判决提出上诉。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Mein Vater hat mir den Floh ins Ohr gesetzt, dass Anwälte viel verdienen, wenig arbeiten und dicke Autos fahren.

我父亲曾经在我耳边念叨:律赚很多钱,工作少,还开豪车。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年12月合集

Allerdings wurde der Anwalt aus Panama noch nicht gefasst.

,巴拿马的律还没有被抓到。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Über seinen Anwalt hat er aber Kontakt zu ihm.

通过的律联系。

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Die Eismaschinen-Firma habe versucht, das geistige Eigentum an dem Kytch-Gerät zu stehlen mittels Privatdetektiven und Anwälten unter falscher Flagge.

Taylor冰激淋机公司试图利用私家侦探和用假名的冒名律窃取Kytch设备的知识产权。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Kaili ließ über ihren Anwalt mitteilen, sie sei unschuldig.

凯莉让她的律说她无辜的。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Die Rede ist von Folter und fehlendem Zugang zu unabhängigen Anwälten.

有人谈酷刑和缺乏独立律的帮助。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Durchführbarkeitsstudie, Durchfuhrbescheinigung, Durchführdichtung, durchführen, Durchführen, Durchfuhrerlaubnis, Durchfuhrhandel, Durchfuhrkonnossement, Durchfuhrrecht, Durchfuhrschein,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接