有奖纠错
| 划词

Die Versammlung findet am Freitag, dem 20. April statt.

会议于四二十号星五召开。

评价该例句:好评差评指正

Er will zum 1. April kündigen.

他决定于41日辞职。

评价该例句:好评差评指正

Da es um eine heikle Angelegenheit geht, konnten wir sie nicht auf April verschieben.

由于这件事情很棘手,所以我们不能推4

评价该例句:好评差评指正

Eine Taschenuhr, die im Moment des Untergangs im April 1912 stehengeblieben sein soll, brachte knapp 40.000 Euro.

一块在1912年4轮船下沉时刻停止走动的怀表被以40000欧元的价格拍卖。

评价该例句:好评差评指正

Im April 2009 hat sie sich in ein großes Abenteuer gestürzt: ein Jahr als Au-Pair-Mädchen.

2009年的四她冒了一次险,当一年的交女佣。

评价该例句:好评差评指正

Auf dem im April in Dakar abgehaltenen Weltbildungsforum habe ich den Startschuss zu dieser Initiative gegeben.

今年4我在达喀尔的世界教育论坛上提出了这项计划。

评价该例句:好评差评指正

Am 29. April verabschiedete der Rat die Resolution 1541 (2004) zur Verlängerung des Mandats der MINURSO bis zum 31. Oktober.

29日,安理会通过第1541(2004)号决议,将西撒特派团的限延长至1031日。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus bin ich nach wie vor besorgt über die Situation in Ambon (Molukken), wo im April erneut religiöse Gewalt aufflammte.

,马鲁古群岛的安汶再次爆发宗派暴力,我对那里的局势仍感关切。

评价该例句:好评差评指正

Obwohl sie zustimmten, auf der Grundlage dieses Plans Verhandlungen zu führen, blieb eine Einigung aus, woraufhin ich im April 2003 das Büro meines Sonderberaters schloss.

他们同意以这个计划作为谈判的基础,但谈判始终未能达成何协议。

评价该例句:好评差评指正

Der Generalsekretär stellt dem Programm- und Koordinierungsausschuss und dem Beratenden Ausschuss für Verwaltungs- und Haushaltsfragen bis Ende April des dem Haushaltszeitraum vorangehenden Jahres Vorabfassungen des Entwurfs des Programmhaushaltsplans zur Verfügung.

秘书长应于预算间前一年的4底以前,向方案和协调委员会及行政和预算问题咨询委员会提供方案概算预发本。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Durchweichenbehälter, Durchweichung, Durchweichungsgrube, durchwerfen, durchwetzen, durchwichsen, durchwinden, durchwinken, durchwintern, Durchwirbelung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧标德语天天听

Weißt du, sie heiratet am 1. April und wir wollen die Hochzeit planen.

你知道吗,她4月1日结婚,我们要她的婚礼做计划。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Die Antwort auf diese große Frage folgt am 23. April 1985.

这个重大问题的答案在1985年4月23日公布。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Die darf ich erst ab April fahren.

要到四月份才能骑。

评价该例句:好评差评指正
零基础冲关学德语视频合辑

Ostern feiert man im März oder im April.

复活节在三月或者四月庆祝。

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Das Weibchen wurde im April künstlich befruchtet.

到了四月,其中的母熊猫宝宝工喂养。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年4月合

Damals sollte es am 1. April neue Regeln für Münzen geben.

当时在四月号出台新的硬币规则。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年4月合

Denn genau das, andere reinlegen, ist am April eine Tradition.

愚弄他是愚节的传统。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Diese reicht von April bis Oktober.

他们的工作从四月到十月不等。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Andere sagen nein, der 2. April wäre der richtige Termin.

其他则说不,4月2日才对。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Und jetzt war das so, dass du Corona hattest im April, richtig?

你在四月份感染了新冠肺炎,对吧?

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Wie gesagt, im April ist das geplant, eventuell kommt das schon früher.

刚才说过了,计划是4月推出,不过也可能提前。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Jedes Jahr zwischen Ende April und Anfang November bringt er seine Reusen aus.

每年 4 月底到 11 月初,他都布下捕虾笼。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Machen Sie am besten schon einen relativ festen Termin im April oder Mai.

最好把日期确定在四五月份。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Diese Bilder sind Ende April dieses Jahres um die Welt gegangen.

这些画面于今年4月底传遍世界各地。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Voraussichtlich im April soll das sogenannte 49-Euro-Ticket kommen, oder auch Deutschlandticket genannt.

所谓的49欧元票,也德国票,预计将在4月推出。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Von April bis Juli ist die klassische Coca-Cola in den USA spurlos verschwunden.

从四月到七月,经典的可口可乐在美国消失得无影无踪。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Ein wichtiges Gesetz ist das Gesetz zur Gleichschaltung der Länder mit dem Reich im April 1933.

个重要的法律是1933年4月使各州与国家体化的法律。

评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

Oft schneit es schon Anfang November, und erst im April werden wir es wieder wärmer haben.

这里十月初时常飘雪,不过在四月时,我们这里又变得温暖起来了。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

2020 war ja schon seit April sehr gutes Wetter in München.

自2020年4月以来,慕尼黑的天气非常好。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Am 1. April 1895, also zu seinem 80. Geburtstag, ernennen ihn mehr als 450 Städte zum Ehrenbürger.

1895年4月1日,俾斯麦80岁生日,超过450个城市任命他名誉市民。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Durchziehschablone, Durchziehtülle, Durchziehverfahren, Durchziehvorrichtung, Durchziehwicklung, durchzittern, durchzucken, Durchzug, Durchzugformmaschine, Durchzuggeschwindigkeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接