Er macht überall für seinen Arzt Reklame.
他到处宣传推荐他的生。
Der Kranke bedarf eines Arztes (der Pflege).
病人需要请生看(照顾)。
Es gab nicht genügend Ärzte und keine Krankenhäuser.
没有足够的生,也没有。
Dann müssen die Ärzte Gewebe für die Wunden züchten.
后生们必须为伤口培养组织细胞。
In Ermangelung eines Arztes leistete ein Sanitäter erste Hilfe.
在没有生的情况下,卫生员行急救。
Bevor einer Operation muss der Arzt die Hände sanieren.
手术前生必须给自己的手消毒。
Es ist Berufspflicht eines Arztes,jedem Kranken zu helfen.
帮助每个病人是生的。
Um Mitternacht wurde der Arzt aus dem Bett geklingelt.
生在半夜被铃声唤醒。
Gestern Abend leistete der Arzt dem Verletzter Erst Hilfe.
昨晚生对伤者行了急救。
Bei der Visite wurde der Arzt von zwei Schwestern begleitet.
生由两名护士陪同查病房.
Dieses Medikament wurde ihr von ihrem Arzt verschrieben.
这种药是她的生开的。
Auf den Rat des Arztes hin ließ er sich operieren.
他听从生的劝告动了手术。
Es ist das Verdienst dieses Arztes,daß sie die schwere Krankheit überstanden hat.
她挺住了这场重病,是这位生的功劳。
Der Arzt betäubte ihn vor der Operation.
生在手术前对他行了麻醉。
Der Arzt hielt die Krankheit für ernst.
生认为病情严重。
Die Ärzte lösen sich beim Nachtdienst ab.
生们轮流值夜班。
Der Arzt schaute sich den Kranken an.
(口)生检查病人。
Der Patient bekommt vom Arzt ein Rezept.
病人从生那里获得药方。
Der Arzt hat ihn unter dem Messer.
生给他动手术。
Der Arzt operiert den Patienten am Magen.
生正在给病人做胃手术。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Er läuft nach den Ärzten, nach Alberten.
佣人跑去叫大夫,通知阿尔伯特。
Einen Chef oder eine Ärztin zum Beispiel.
比如说,一个老板或一个医。
Deswegen ist er heute bei seinem Arzt Dr. Hartmann.
因此今天他去找他的医哈特曼看。
Tut mir Leid, Valium muss Ihnen ein Arzt verschreiben.
抱歉,只有医才开镇静剂。
Er ließ Bianque suchen, allerdings war der Arzt bereits geflüchtet.
他派人去找扁鹊,但扁鹊已经逃走。
Jede Untersuchung trägt der Arzt in einen speziellen Pass ein.
每一次的诊断医都会记录在案。
Wen oder was stellt der Arzt dem Patienten aus? Ein Medikament.
医患者开什么?答:药。
An wen denken Sie, wenn ich zum Beispiel Arzt sage?
如果我讲医,会想起谁?
Fragen Sie in jedem Fall ihren behandelnden Arzt nach den möglichen Gefahren.
务必咨询医可出现的危害。
Wie diagnostiziert ein Arzt die Krankheit und was ist der Unterschied zu normaler Traurigkeit?
医如何诊断这种,它与正常的悲伤有什么不同?
Es gibt vor jeder Blutspende die Pflicht, einmal mit einem Arzt zu sprechen.
献血前有义务与医交谈。
Wem stellt der Arzt ein Medikament aus? Dem Patienten.
医谁开药?答:患者。
Lieber nicht. Ich dürfte nicht so fett essen, sagt der Arzt.
最好还是不要了。我的医说过,我不应该吃得那么油腻。
Ich möchte gerne einen Termin beim Arzt vereinbaren.
我想与医预约诊疗。
Sind Sie krank? Sie sollten zum Arzt gehen.
了吗?应该去看医。
Aber es gibt dort immer weniger Ärzte, die mit den Kassen abrechnen wollen.
但是愿意使用医保清算的医却越来越少。
Seit vielen Jahren tüfteln Ärzte und Wissenschaftler an Aids-Medikamenten.
几年来,医和科学家都在苦心研究艾滋的药物。
Dr. Hartmann – Toms Arzt – bekommt das Geld für seine Behandlung also von Toms Krankenkasse.
哈特曼医——就是汤姆的医——从汤姆的医疗保险公司那收到诊金。
Der Arzt schaut sich das gleich an.
医马上就过来了。
Ganz viele Beamte, Ärzte in der Familie.
家庭中有很多公务员和医。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释