有奖纠错
| 划词

Besondere Aufmerksamkeit galt auch der Verringerung der unverhältnismäßigen Auswirkungen der Staatenlosigkeit auf Frauen, wenn sie versuchen, Eheschließungen und Geburten eintragen oder traditionelle Eheschließungen anerkennen zu lassen, dem Frauenhandel zu entgehen, ihre Rechtsstellung an ihre staatenlosen Kinder oder Ehegatten weiterzugeben und sich Ausweispapiere zu verschaffen.

另外,当妇女寻求结婚登记和出生登记;寻求承认传统婚姻;避免被贩卖;将传给无国籍子女或配偶;以及获得证件时,无国籍状态会对妇女产生非常巨大影响,现已强调减少这种影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inerte Atmosphäre, inerte Partikel, inerter, inertes Gas, inertes Öl, Inertgas, Inertgasanlage, Inertgasatmosphäre, Inertgaslichtbogenschweißen, Inertgasreinigungsanlage,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr

Viele haben keine Ausweispapiere und Nigeria akzeptiert die deutschen Ersatzpapiere nicht.

许多人没有身证件,尼日利亚不接受德国文件。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年7月合集

Im Lastwagen seien Ausweispapiere eines 31-jährigen Franko-Tunesiers gefunden worden, hieß es aus Polizeikreisen.

在卡车上,发现了一名31岁法国 - 突尼斯人证件, 这是警察界说法。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年4月合集

Mit französischen Ausweispapieren könnte sie jederzeit zu ihren Söhnen nach Frankreich reisen, doch darum habe sie sich nie gekümmert.

有了法国身证, 可以随时去法国儿子,但从不为此烦恼。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Dazu kommt leider, zum Beispiel manche afrikanischen Länder, die nicht kooperativ sind bei der Beschaffung von Ausweispapieren und die zum Teil bestreiten, dass der Betreffende überhaupt aus ihrem Land stammt, die nicht bereit sind, einen Reisepass auszustellen.

此外,不幸是,有一些非洲国家,例如,在获得身证件方面不合作, 其中一些国家根本否认有关人员来自他们国家, 并且不愿意签发护照。

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Ich weiß auch nicht, ob sie Ausweispapiere hat.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Inertialraum, Inertialstabilisierung, Inertialsystem, Inertialvermessungssystem, Inertialzeit, Inertschutzgas, Inertstaub, inessentiell, INET, inexakt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接