有奖纠错
| 划词

Die Passagierliste wird eine Stunde vor der Ankunft des Flugzeugs in Bagdad vorgelegt.

将在飞机抵达巴格达前一小时提供飞机旅客名单。

评价该例句:好评差评指正

Schwere Verstöße gegen die festgelegten Beschaffungsverfahren wurden auch bei der Beschaffung von Winkelstützmauern für das Gelände der Mission in Bagdad begangen, für die ein Vertrag über 793 000 Dollar mit einem Lieferanten abgeschlossen wurde, dessen Referenzen sich später als fragwürdig erwiesen.

另外,在采购援助团巴格达房地T型隔离墙方面出现了反既定采购程序的况,涉及与一家供应的793 000美元的合同,后来发现这家供应资质值得怀疑。

评价该例句:好评差评指正

Im Hinblick auf die Verwendung von Starrflügelluftfahrzeugen für den Transport von Personal und Ausrüstung und für Inspektionszwecke wurde klargestellt, dass von Mitarbeitern der UNMOVIC und der IAEO benutzte Luftfahrzeuge bei der Ankunft in Bagdad auf dem internationalen Flughafen Saddam landen können.

关于使用固定翼飞机运输人员和设备及用于视察的问题,已澄清的是,监核视委和原子能机构工作人员抵达巴格达所乘飞机可在萨达姆国际机场降落。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Empore, empören, empörend, Empörer, empörerisch, emporfahren, emporfliegen, emporgehen, emporhalten, emporheben,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧标德语天天听

Bagdad ist die Hauptstadt, aber ich bin aus Basra.

是首都,但我来自土拉。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Der mächtigste Mann Bagdads und sein treuer Großwesir werden dank eines verzauberten Pulvers in Störche verwandelt.

最有权势的人和他忠诚的大宰相因为一种魔法粉末而变成了鹳鸟。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 20195合集

Rakete explodiert in Sicherheitszone in Bagdad! !

箭在安全区爆炸!

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20237合集

Schwedische Botschaft in Bagdad in Brand gesetzt!

瑞典驻大使馆被纵

评价该例句:好评差评指正
Logo 20237合集

Zum Beispiel hier in Bagdad, der Hauptstadt des Irak.

例如, 在伊拉克首都

评价该例句:好评差评指正
德语专八听力部分真题 PGH

Aus der irakischen Hauptstadt Bagdad wird ein Anschlag gemeldet.

据报道,伊拉克首都发生袭击事件。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Bei einem Selbstmordanschlag nordöstlich der irakischen Hauptstadt Bagdad sterben 14 Menschen.

伊拉克首都东北部发生自杀式袭击,造成 14 人死亡。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

– auch der kurdischen Regionalregierung – nur in Absprache mit der Zentralregierung in Bagdad.

- 包括库尔德地区政府 - 仅与中央政府协商。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 20201合集

Soleimani war am Freitag bei einem US-Drohnenangriff in Bagdad getötet worden.

苏莱曼尼周五在的美军无人机空袭中丧生。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Viele Menschen kamen in Bagdad zusammen.

许多人聚集在

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20237合集

In Bagdad wurde deshalb in der Nacht die schwedische Botschaft gestürmt.

因此,瑞典驻大使馆在夜间遭到袭击。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Es ist eine gewaltige Menge, die in Iraks Hauptstadt Bagdad auf die Straße geht.

大批人群走上伊拉克首都街头。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 20174合集

Am Mittwoch hatte Gabriel Gespräche mit der irakischen Zentralregierung in Bagdad geführt.

星期三,加布里埃尔在与伊拉克中央政府举行了会谈。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20225合集

Sowohl am Airport der Hauptstadt Bagdad als auch in Nadschaf wurde der Flugbetrieb unterbrochen.

首都机场和纳杰夫机场的航班运营均中断。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 20142合集

In der irakischen Hauptstadt Bagdad sind bei mehreren Bombenanschlägen mindestens sieben Menschen getötet worden.

在伊拉克首都, 至少有七人在几次炸弹袭击中丧生。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20157合集

Bei einer Anschlagsserie in Bagdad sind mindestens 20 Menschen getötet und 62 weitere verletzt worden.

发生的一系列袭击事件中, 至少有 20 人丧生, 另有 62 人受伤。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20237合集

In Bagdad wurde die schwedische Botschaft gestürmt.

瑞典驻大使馆遭到袭击。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20205合集

Das Parlament in Bagdad stimmte der neuen Kabinettsbesetzung unter Führung von Ministerpräsident Mustafa Kadhemi zu.

议会批准了由总理穆斯塔法·卡德海米领导的新内阁组成。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Die Bundesregierung gibt Siemens Rückendeckung und schickte Wirtschafts-Staatssekretär Thomas Bareiß zusammen mit Kaeser nach Bagdad.

联邦政府支持西门子,并派经济事务国务秘书 Thomas Bareiß 与 Kaeser 一起前往

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 20195合集

In der irakischen Hauptstadt Bagdad ist in der hoch gesicherten Grünen Zone eine Rakete eingeschlagen.

一枚箭弹击中了伊拉克首都戒备森严的绿区。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


emporspielen, emporspringen, emporstehen, emporsteigen, emporstreben, empört, emportreiben, Empörung, emporwachsen, empp,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接